第17頁(第1/2 頁)

這個說法是很荒謬的。在加州所有執法部門當中，拉美裔的工作人員佔據了很大的比例，其中也包括加州調查局。丹斯在局裡最好的朋友，重案組探員康妮?拉米雷茲，獲得的表彰比中西部分局歷史上任何一名探員都要多。

但胡裡奧的憤怒並非出於對州政府種族構成的不滿，這一點是肯定的。真正的原因是害怕他兄弟會死去。丹斯接觸過許多型別的憤怒表現;如同抵賴和抑鬱一樣，憤怒是具有欺騙性的審問物件所表現出的一種壓力反應狀態。當一個人發怒時，最好的辦法就是讓他發作，直到他筋疲力盡。激烈的憤怒情緒只能維持很短的時間。

&ldo;他還沒優秀到有資格和你共事，但派他去燒傷送死已經足夠了。&rdo;

&ldo;胡裡奧，求你了。&rdo;他的母親懇求道。

&ldo;別這樣，媽媽!每次你這麼說，這些傢伙都會拍拍屁股走人。&rdo;

淚水順著他媽媽撲過粉的臉頰滑落了下來，留下了道道淚痕。

年輕人轉身面對丹斯：&ldo;你派出去的是個拉美小夥，是個墨西哥來的傢伙。&rdo;

&ldo;夠了。&rdo;他的父親大喊了一聲，一把抓住了他的胳膊。

年輕人甩開了父親的手。&ldo;我要給報社打電話，我要給電視臺打電話。他們會派記者過來，他們能查清你們的所作所為。這件事會出現在所有的新聞報導中。&rdo;

&ldo;胡裡奧‐‐&rdo;奧尼爾張口說。

&ldo;別說話，你給我閉嘴，你這個猶大。你們兩個一起工作。可你卻允許她把胡安當作犧牲品。&rdo;他掏出了手機。&ldo;我要給他們打電話。現在就打。你們會被整得很慘。&rdo;

丹斯說：&ldo;我能和你談一會兒嗎，就我們兩個?&rdo;

&ldo;哦，現在你害怕了。&rdo;

探員走向了一旁。

胡裡奧擺出一副迎戰的架勢，面對著丹斯，手裡還握著手機，彷彿那就是一把利刃。他探身向前，侵入了丹斯的個人空間。

丹斯可以容忍這種舉動。她紋絲不動，緊盯著對方的眼睛。&ldo;關於你兄弟的事，我非常難過，我知道這也讓你非常傷心。但我不怕受到威脅。&rdo;

胡裡奧苦笑了一聲：&ldo;你就像‐‐&rdo;

&ldo;聽我說，&rdo;她平靜地說，&ldo;我們還不能確信到底發生了什麼，但我們確實知道有一名囚犯奪走了你兄弟的武器。他曾用槍押著那名嫌疑犯，之後槍被奪走了，場面也隨之失控。&rdo;

&ldo;這麼說是他自己的責任了?&rdo;胡裡奧睜大了眼睛問。

&ldo;是的。我要說的正是這一點。這不是我的錯，也不是麥可的錯。你兄弟自己有責任。這並不是說他是個壞警察。但他的確犯了錯。如果你把這件事向公眾透露，那麼媒體一定會報導事實的真相。&rdo;

&ldo;你這是在威脅我嗎?&rdo;

&ldo;我想告訴你，我不會讓調查工作受到破壞。&rdo;

&ldo;哦，你根本不知道自己在做什麼，女士。&rdo;他轉身衝出了走廊。

丹斯注視著他的背影，竭力讓自己冷靜下來。她深呼吸了幾次，然後回到了其他人身邊。

&ldo;發生這樣的事情，我很抱歉。&rdo;米利亞爾先生說。他用一隻胳膊摟住他妻子的肩膀。

&ldo;他很難過。&rdo;丹斯說。

&ldo;請你別聽他的。他總是口無