第7部分(第4/4 頁)

熱的狀態中，她渾身猛烈地顫抖著，頭髮溼透，雙眼緊閉。“‘聖母’殿下拉起小提琴來就像魔鬼上了身似的，”瑪麗亞對卡洛斯說，“而且她沒有樂譜，完全是靠記憶演奏的。”

村子裡的社交活動她只參加過一次，那就是聖安東尼奧節的節慶活動。那天入夜不久，當村裡的漢子們支起炭火烤架，拔出酒瓶瓶塞時，“聖母”殿下身著無袖白裙、腳上穿著涼鞋從山上飄然而至，這是她第一次和別人走在一起——同行的還有十三個人，其中有一名義大利歌劇演唱者、一名法國時裝模特、一名英國電影演員和一名德國畫師，其他人都是他們的家眷——要麼是妻子，要麼是女友，要麼是情婦。歌劇演唱者和電影演員兩個人比了場賽，看誰吃的炭烤沙丁魚最多，這也是聖安東尼奧節的一項傳統節慶活動。結果，歌劇演唱者輕而易舉地勝出了，落敗的電影演員為了尋找安慰，笨手笨腳地挑逗了一下在場的時裝模特。演員的老婆一怒之下，在廣場中央一抬手就是一個耳光，把她的老公扇得暈頭轉向。葡萄牙的村民們還沒見過這種架勢，紛紛拍手叫好，該跳舞的繼續跳舞。事後，所有村民一致認為，正是這幫來自山巔別墅的藝人們讓今年的節日變得比以往任何一次都要有趣。

只不過，“聖母”殿下似乎並沒有被眼前的歡樂景象所打動。在卡洛斯看來，她就像一座陰雲籠罩的孤島，悄無聲息地隱沒在一片縱情享樂的人海當中。她幾乎沒吃什麼東西，只是大口大口地喝酒，好像這些酒都是她的一樣。當帥氣的德國畫師走過來跟她甜言蜜語時，她只是禮貌地跟他保持距離。畫師最後知趣地走開了，他開始在人群中尋找下一個獵物。

到了午夜，節慶活動達到高潮。“聖母”殿下卻黯然退出，獨自一人沿著小徑走回她的別墅。二十分鐘後，卡洛斯看到別墅二樓有個房間的燈亮了，那是“聖母”殿下練琴的房間。

那年夏天，村民們閒來無事，開始四處打探這位住在山巔的神秘女子到底什麼來頭。卡洛斯和瑪麗亞作為跟她走得最近的兩個人，自然受到了嚴格的“審問”，只不過他們掌握的“情報”對於村民們來說，也沒什麼太大的幫助。每個月，他們都會收到一封倫敦寄來的掛號信，裡面有一張歐洲藝術管理公司簽發的支票，作為他們的薪水。由於語言不通，身份有別，他們和女主人的交流僅限於最簡單的打招呼。他們能提供的唯一有價值的線索是，“聖母”殿下常常會神秘消失一段時間。對此，羅莎太太又開始捕風捉影了。她認為，“聖母”殿下是個間諜，歐洲藝術管理公司不過是個幌子而已。要不然她幹嗎一天到晚那麼神神秘秘的呢？要不然她為什麼會突然消失又突然出現呢？不過這一次，還是曼努埃爾解開了謎團。—天晚上，當村民們在他的咖啡廳裡爭得不可開交時，曼努埃爾從吧檯底下拿出了一張古典唱片，裡面錄製了幾首勃拉姆斯的小提琴奏鳴曲，封面照片正是“聖母”殿下。“她的名字叫安娜·羅爾夫，”曼努埃爾帶著勝利的表情得意洋洋地說，“我們的‘巖間聖母’是個很有名的人。”

她也是個容易弄傷自己的人。有一天中午，她在山上騎摩托車，摩托車突然失去了控制。後來卡洛斯找到她時，發現她倒在路邊，兩根肋骨已經摺斷。一個月後，她在泳池邊突然滑倒，撞到了頭。僅僅過了兩個星期，她又從樓梯頂上摔了下來，一頭撞到瑪麗亞的簸箕裡。

最後卡洛斯得出結論，認為“聖母”殿下根本就缺乏照顧自己的能力。她不是冒失，而是太不小心了，從來就不知道吸取教訓。“這樣一位名人要是出了什麼事，對我們村子的名聲可不好，”曼努埃爾嚴肅地說，“我們必須保護她，以免她再傷到自己。”

於是，卡洛斯開始在暗中密切看護她。每天早晨，