第1部分(第3/4 頁)

為唱歌生長的。說到義大利的人美，前兩天我看了一條電視新聞，普京總統在為他的緋聞闢謠時說，我們俄羅斯姑娘只有義大利女人可以抗衡。看來真令人嚮往，難怪《風月無界》裡，京威把義大利女人寫得如此有情趣。

問：聽你這樣說，好像讓我們看到了書中女主人公艾維的影子。她也是一個追求時尚的女孩，具有十足的小資調調，而對愛情的渴望則是唯美的。事實上她的情感歷程真是夠讓人驚歎的，我都有點羨慕了。你們在愛情觀上有多少相似之處呢？

《風月無界》訪談錄（3）

京威：艾維基本上屬於愛情至上的女孩，像許多雌性動物一樣。但我不是，曾經不是，現在也不是。我不相信僅僅有愛就可以過一生，那要取決於很多因素。

小說中的艾維雖是小人物的個性，但很俠氣，她生活在九十年代，卻完全符合21世紀的今天對現代女性的定義，她獨立，隨性，自信而且善良。在亞平寧半島上，她一直努力打拼，渴望出人頭地，最終被激烈的競爭和勞頓不堪的留學生活壓垮，轉而渴望嫁個“好男人”。她的追求也是很多女孩的夢想，包括我。這很現實，畢竟社會主流的生活狀態不是單身。我們常說，小時候苦日子過多了，趁著條件還好，索性找個有能量的，誰願意粗布羅衫蓬頭垢面的討生活呢？

問：你在書中極其生動地塑造了幾個典型的義大利男人，有律師，有新生代黑手黨人，也有普通義大利人，這些人物的原型都來自哪裡？特別是那個黑手黨人物馬可，性格飽滿，讀起來太真實了，把他人性複雜的一面展示得淋漓盡致。

京威：事實上，這幾個人物在創作過程中也確實跟我這個作者有著更深的感情。首先是費里尼，他是一個極具代表性的人物，像義大利那些有正義感的反黑律師一樣，勇敢堅強，雖然他們的處境並不妙，時時要面臨明暗兩處槍口，但仍然執著地堅持自己的信念，特別令人欽佩。我就知道一個女律師，因為是堅定的反黑分子，一直在調查黑手黨高層與某些政治人物的秘密合作而被抓走，受到非人的折磨。

馬可？卡蘭德拉是我很用心挖掘的一個人物，我不想將他塑造得冷酷無情，像個黑手黨家族的殺人機器。其實黑手黨只是他的身份之一，就像他是父親的兒子，是艾維的男朋友一樣，但首先他先是一個男人，某些人性的東西與生俱來。局外人可能並不瞭解，現代版的黑手黨人乾的事雖不能說是好的，但從前的很多燒、殺、虜、掠的傳統勾當正被淘汰，一些大家族也開始像企業一樣樹立自己的標準和符合社會發展的新體系。而具體到黑手黨個人，他們也有七情六慾，特別是身處風口浪尖，他對情感和家庭的需求更加強烈。不過當某一種權勢、制度和榮譽讓他不得不面臨抉擇時，一個揮斥方秋、指點江山的男人卻不能決定自己的愛情，可見愛情是多麼的不堪一擊。這樣的悲哀不僅僅是大家族的，較之於我們生存的這個社會，它其實只是一個小小的縮影。

馬利安則是亞平寧半島上隨處可見的那種義大利男人，他英俊、多情、衝動，屬於典型的拉丁情人特質，常常精力旺盛的為了愛情不顧一切。至今我還有個女友和他的拉丁丈夫幸福地生活在亞平寧半島上。

問：張邁和肖潔這兩個人物的遭遇和命運很發人深思，讀後久久都揮之不去。

京威：關於這兩個女人，我覺得女詩人李輕鬆的一段評論最恰如其分，“張邁的靈與肉是分離的，很多時候，她甚至不知道哪個更是她自己。”這樣的女人無論她有著多麼高的才華和智慧，在愛情上卻是個不幸的白痴。來自單親家庭的肖潔是個矛盾體，她逆來順受的個性是傳統的，所作所為大膽卻令人汗顏。她的命運不是誰能憑空賦予的，也不僅僅是性格使然，我認為，從她父母分離的那一刻，就已經註定了這個女孩悲劇的一生