第26部分(第2/5 頁)

玩笑，但畢竟還是個玩笑！在那座城市裡的那些怪物統治者，對於任何事情好象從來也不會感到有興趣。這麼說，魯基是有點不同了。它開始對我感興趣了。

第十章　快樂比自由更有價值嗎

我們被告知，要儘可能多地跟魯基談話。而且我們必須彙報所有我們交談的內容。科學家們也對它進行訊問。然而，它同我們談起來更自由一些，因此我們希望瞭解某種重要的事情。

它談到許多有關使用奴隸的事。它根本就不贊同這種做法。另一些怪物統治者也持有同樣的意見，不過理由卻不一樣。我已經知道了這一點。它們說：“如果我們依賴奴隸們，那麼我們的種族就會衰弱下去。”然而，它們並不關心奴隸們的不幸命運。

魯基好象真的對人類有所同情。“人類現在比他們過去要幸福一些，”它說。“在我們到來之前，他們彼此之間總是相互打來打去。戴上機器帽子，就把那種拼殺制止了。”

我本人是憎恨戰爭這種念頭的。魯基彷彿甚至比我更加憎恨戰爭。然而，在他的辯論中有一些弱點。它沒有“自由”的概念。

我記得溫徹斯特有一個人，他把野獸關在一些籠子裡面。“它們在籠子裡過得挺快活，”他說。“當這些野獸自由的時候，它們總是要捱餓。它們進行捕殺，也被捕殺，還得忍受恐怖和疾病的痛苦。然而我飼養它們，照料它們的健康。看看它們，是那麼肥，長得那麼好。”

他的那些話，那時曾經使我感到滿意。現在可就不然了。

我們的科學家們不僅僅對魯基的思想狀況感到興趣。他們還對它的身體進行研究。它從來也不反抗。好象沒有什麼使它覺得惱火。它讓他們給它驗血。只是當它的房間裡不夠熱的時候它會抱怨。

科學家們還以它吃的東西和喝的飲料耍一些花招。他們想要看一看各種各樣的物質會產生什麼樣的效果。不過，這種實驗沒有成功。一給它什麼奇怪的東西，它立刻就會知道，而且拒絕去碰它。

有一天，我問江波兒：“你們不得不這樣來對待魯基嗎？在那座城市裡，總是給我們純淨的食物和水的。因為你們的實驗，魯基已經有兩天沒有吃任何東西了。那好象是完全沒有必要的殘酷。”

江波兒說：“如果你是這樣來考慮這個問題，那麼所有的一切都是殘酷的。它的棲息所太小了，也不夠暖和。而且它還失去了在那座城市裡生活的那種鉛一樣的重量。”

“那些情況破壞了它的舒適，”我說。“但是，那並不嚴重。破壞了它的食物就不同了。它會認為你們在毒害它。所以它就不吃。那可就嚴重了。”

然而，江波兒堅定地回答：“如果我們想要打敗那些怪物統治者，我們就必須去發現它們的弱點。你自己已經發現了它們的一個弱點：‘在它們的鼻子上面狠狠打一下就會把它們幹掉。’然而，那個弱點對我們沒有多大幫助，因為我們夠不到那個部位。因此，我們就需要去尋找另一種弱點。”

我懂了。不過我還是對這種事感到不愉快。

“我對魯基感到抱歉。如果它是弗裡茨那個怪物統治者，我不會反對讓它吃點苦頭。然而，魯基是比較善良的。它反對使用奴隸。它是這樣說的。而且怪物統治者是不撒謊的，它們不會撒謊。”

“它們可能不撒謊，”江波兒說，“不過它們也不講真話。你說它不殘忍，它反對使用奴隸。它有沒有反對怪物統治者那項龐大的計劃呢？它有沒有反對用它們那種綠色空氣把我們全都毒死呢？”

“有關這些事，它什麼也沒談過。”

“沒有談過。但是它是知道這件事的。它並不知道我們已經瞭解了這件事。因此它保持沉默。它可能並不是象弗裡茨的怪物統治者那樣，以殘酷來取樂。但是，它是忠於它的種族