第22部分(第4/4 頁)

”

嗜血幽靈　第十三章（4）

“實際上，實際上，先生，”亞瑟溫柔地說，“我應該完全信任你。我知道，也相信你有一顆高尚的心靈，你是約翰的朋友，也是她的朋友。你應該盡情去做你想做的事。”

教授好幾次清了清他的嗓子，好像要說什麼，最後他說，“我可以問你一些事情嗎？”

“當然。”

“你知道韋斯特拉夫人把所有的遺產都給你了嗎？”

“不知道。可憐的夫人。我從沒有想到過。”

“現在這裡的一切都是你的了，你有權隨意處置它們。我希望你能允許我閱讀露茜小姐所有的檔案和信函。相信我，這不是無聊的好奇。我這樣做是有原因的，我想露茜也會同意我這樣做。現在這些東西都在這裡。我拿到它們的時候並不知道它們都將屬於你，所以沒有別人碰過它們，沒有陌生人的眼睛透過這些文字窺視她的心靈。我想儲存這些書信，如果可以的話，你現在也最好不要讀它們，我會妥善地保管好它們的，不會讓任何書信丟失。等時機恰當的時候，我會把這些都還給你。我的要求有點困難，但是你會同意的，不是嗎？看在露茜的份上。”

亞瑟像往常一樣發自內心地回答：“範·黑爾辛醫生，你可以盡情按你自己的意願行事。我覺得如果她還活著也一定會同意我這麼做。在您說的時機成熟之前，我不會向您發問。”

老教授站了起來，鄭重地說：“你說得對。大家都將承受痛苦，但不會都是痛苦，也不會永遠是痛苦。我們，還有你——特別是你，我親愛的孩子——最終將會苦盡甘來。我們一定要無畏無私，恪盡職守，那麼一切都會好起來！”

當晚，我就睡在亞瑟房間的沙發上。範·黑爾辛一點也沒睡，他來回踱步，好似在房子裡巡邏，而且他的眼睛一刻也沒離開停放露茜棺材的那個房間。而從那個房間裡散發出來的百合和玫瑰的清香中，還混著一種野大蒜花的濃重，刺鼻的氣味。

米娜·哈克爾的日記

9月22日

我現在正在開往埃克塞特的火車上。喬納森睡著了。

感覺上似乎是昨天才剛剛寫過日記，而實際上從上一次——還在懷特白的時候——寫日記到現在已經相隔了很長時間了。那時喬納森不在我身邊，而且音訊全無。而現在我已經嫁給了他，他從一個律師，成為合夥人，他變得富有，後來成為業主，然後霍金斯先生去世了，下了葬，現在喬納森可能還會面對另外一種危險。

也許有一天，他會向我問起這些事，我會記下所有的一切。現在，我的速記有點生疏了，我應該重新練習起來，也許它會給我們帶來意外的收穫。

葬禮舉辦簡單而又莊重。在場的人包括我們兩個和主持人員，一兩個從埃克塞特來的老朋友，還有他的倫敦代理，另外一位是律師協會的主席約翰·帕克斯頓先生的代表。喬納森和我手拉手站在一起，我們覺得我們最好、最親密的朋友已經離我們而去了……

葬禮結束後我們搭乘一輛開往海德公園角的公共汽車，安靜地回到城裡。喬納森認為我可能會覺得公園裡的演講比較有意思，所以我們找了個位置坐了下來。但是那裡根本沒什麼人，很多空蕩蕩的座椅看上去很寂寥，這讓我們想起了自己家中那些空椅子。於是，我們起身離開那裡，沿著皮卡迪利大街去散步。

喬納森用臂膀摟著我，就像在我去學校任職以前他經常做的那樣。我覺得這樣頗有點不合適，因為我還要在學校裡教其他的女孩子道德禮儀，我總不能自己帶頭不遵守這些禮儀。但那個摟著我的人是喬納森，他是我的丈夫，況且這裡沒人認識我們，而且就算認識，我們也不在乎他們怎麼想�