第67部分(第3/5 頁)

“那一天，我帶了剛剛做好的蛋糕去拜訪莉莉——自從懷孕之後她就很少出門，每當有朋友去拜訪的時候莉莉就很高興，因此我常常在下午的時候去找她喝杯下午茶——大概聊了半個多小時，貓頭鷹忽然帶來了一個包裹，裡面有一個淡黃色的藥劑瓶，並且沒有署名。我告訴她這不安全，但是莉莉大笑起來。

‘哦，親愛的老巴希達，只是一瓶增強食慾的藥而已——自從有了這兩個小壞蛋以後，我總是吃不下東西，喝了藥才會好一點。’莉莉說，‘送給我魔藥的這個人值得信任，我已經服了兩個多月了，放心吧。’

然後在我來得及阻止前，莉莉就把魔藥喝下去了。還沒等重新露出笑容，她就倒了下去，我抱住她的時候，她連呼吸似乎都快要停止了。”

巴希達·巴沙特痛悔地抽泣。

“我大聲喊，詹姆和那個人——我想你們都知道他是誰，但是我不想提他的名字，說起這個讓我噁心——就衝進來，詹姆幾乎嚇瘋了！”她繼續說：“那個人說要趕緊把莉莉送進聖芒戈——他一定是想到莉莉肯定沒救了才會做出這種建議來，但當時我們都十分感激他的理智——但是他失算了，一直到聖芒戈的時候莉莉都還活著，雖然她呼吸越來越微弱。一直到聞訊而來的鄧布利多帶來了鳳凰，用它的眼淚才救了莉莉一命。大家都認為這是一個奇蹟——誰還聽說過中了巴貝多劑的人還能撐住一個多小時？除非是梅林保佑！鄧布利多說也許是因為莉莉強烈的要保護自己的孩子的願望才能撐住那麼久——當時我們都是這麼以為的，但直到兩個孩子出世才發現完全不是這麼一回事！”

“是的，孩子出世以後，所有人都驚呆了——兩個孩子，先出世的哈利又健康又活潑，哭聲響亮，胳膊腿都很有力；但是一個多小時以後出生的休完全不一樣，他只有他的哥哥的一半大，全身似乎都是透明的，沒有哭聲，眼睛也睜不開，眼看著就要死去了。”

“然後聖芒戈的治療師發現，在休的體內殘存著大量的巴貝多毒劑——滲進了每一根骨頭、每一滴血——這還能說從哪裡來的呢？當然是他吸收了母親體內的毒素，所以他們才能活下來，所以他才會變成那樣！——那個叛徒，在做出那種事的時候，難道就從來沒有想過這可憐的兩個小生命嗎？”

巴希達·巴沙特激動地拍打沙發的扶手，筆者拍拍她的手，她喝了一口茶，慢慢冷靜下來。

“雖然在莉莉懷孕的時候還好好的，但是一出生，休就不行了，開始一口一口地嘔血，治療師想把他身上擦乾的時候，毛巾一碰，就帶下一片面板來……”巴希達·巴沙特扭過頭，似乎無法忍受回憶。

“後來，詹姆去請求鄧布利多的幫助，鳳凰的眼淚又一次救了這孩子的命。”她簡短地說。

“但是鳳凰標記是怎麼回事？”筆者問，“據說那孩子的脖子後面有一個紅色的鳳凰形狀的標記，人們因此才認出了他就是休·波特。”

“哦，沒錯，休的脖子後面是有一塊鳳凰印記，而且只有在粘到他的血的時候才會顯現出來。”巴希達·巴沙特點點頭，“就像我前面告訴你的，休出生的時候任何觸碰都會給他帶來傷害，治療師在接生的時候把這孩子後頸上好大一塊面板都蹭掉了，後來鳳凰的眼淚就主要滴在了這個地方。後來傷口癒合後，我們無意中發現，如果休的血跡沾染到後頸，就會出現一個像鳳凰一樣的紅色印記，沒有人知道為什麼。當時一個治療實習生曾猜測說是因為那裡還有毒性的殘餘，但是大家都覺得不可能，因為那裡是鳳凰眼淚最多的地方。”

筆者問後來在可憐的休身上發生了什麼事，結果又一次引來巴希達·巴沙特的眼淚。

“他活了下來，可是很艱難——整天昏迷，呼吸微弱，只能待在聖芒戈的純魔法修養室裡，一旦離開就會發生