第69頁(第2/3 頁)

定停泊的船隻查一查‐‐&rdo;

&ldo;我同意。&rdo;金凱德說罷，已經撥起電話。過了一會兒，他便對著話筒講了起來：&ldo;道格拉斯船長嗎?我是金凱德。唉，我何嘗不知道這會兒所有文明人都已經睡覺了。你還沒聽到更壞的‐‐我想請你冒雨去走一趟呢。咳，你沒聽錯……&rdo;

別的警察都笑了起來。

&ldo;察看一下所有固定停泊的船隻，把沒有在平時泊位的船都記下來‐‐別管那些你明知道合法出港的船。把船的名字和船主的地址‐‐如果有的話，把電話號碼也告訴我。咳，咳，我知道……我會加倍補償你的。沒問題，一瓶酒。再見，老朋友。&rdo;他掛上了電話。

&ldo;他得查半個小時，然後我們需要兩個小時查所有的地址。這樣做值得，儘管我仍然認為他搭順風車走了。&rdo;

&ldo;我也這麼想。&rdo;布勞格斯說。

門開了，一個沒穿制服的中年人走了進來。金凱德和別的警察都站了起來，布勞格斯也跟著站起身。

金凱德說：&ldo;早安，先生。這是布勞格斯先生。布勞格斯先生，這位是理察&iddot;波特。&rdo;

他們握了手。波特臉膛紅紅的，鬍子修剪得很認真。他穿著一件雙排扣的駝黃色大衣。他說：&ldo;你好。我就是那個讓大壞蛋搭便車到阿伯丁來的冒失鬼。實在難為情。&rdo;他講話沒有當地口音。

布勞格斯說：&ldo;你好。&rdo;波特一眼看上去就是那種會給間諜搭便車的蠢驢。他問：&ldo;你怎麼會想到，你搭載的那個人就是……用錐形匕首殺人的兇犯呢?&rdo;

&ldo;我聽到了那輛丟棄的莫里斯汽車的事。我就是在那兒讓他搭車的。&rdo;

&ldo;你看到他的照片了?&rdo;

&ldo;看到了。當然，由於大部分路程是黑天，我沒機會仔細看那傢伙。但是在我們鑽到引擎蓋下面時，我用手電筒照過他的臉，還有後來進入阿伯丁時‐‐那時天已亮了，我還是看清了他。要是光看到那張照片，我只敢說照片中的人有可能是他;但加上我讓他搭車的地方離發現莫里斯的地點那麼近，我就敢說那人百分百是他。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-res