第5頁(第2/3 頁)

o;‐‐這時證人明顯處於混亂狀態，而且滿臉通紅‐‐&ldo;我想起來了，我確實把它毀掉了。&rdo;

法官：&ldo;真是不幸。怎麼會那樣?&rdo;

丹佛公爵：&ldo;之前我是忘了，現在我記起來了。我覺得毀掉它可能會更好。&rdo;

法官：&ldo;或許你還保留著那個信封吧?&rdo;

證人搖了搖頭。

法官：&ldo;也就是說，你現在無法向陪審團證明你收到過這封信，是嗎?&rdo;

丹佛公爵：&ldo;是的，除非弗萊明記得。&rdo;

法官：&ldo;啊，是的!毫無疑問，我們可以問一下。謝謝，先生。現在請傳瑪麗&iddot;溫西女士。&rdo;

這位貴族小姐是死者的未婚妻，至少在十月十四日這個悲慘的日子到來之前是的。她的出現引起了一片同情的咕噥聲。她看上去纖弱無力，原來玫瑰色的雙頰現在看起來蒼白如灰。她沉浸在悲傷之中，全身上下都穿著黑色的衣服，聲音低悶，有時甚至聽不清。(4)

法官表達了自己的同情之後問道：&ldo;你與死者訂婚多長時間了?&rdo;

證人：&ldo;大約八個月。&rdo;

法官：&ldo;你是在哪裡第一次遇到他的?&rdo;

證人：&ldo;在倫敦我嫂子家裡。&rdo;

法官：&ldo;什麼時候?&rdo;

證人：&ldo;我想是去年六月份吧。&rdo;

法官：&ldo;你十分滿意你們的婚事，是嗎?&rdo;

證人：&ldo;是的，十分滿意。&rdo;

法官：&ldo;你肯定非常瞭解卡斯卡特上尉了，那麼他告訴過你他以前的生活嗎?&rdo;

證人：&ldo;說得不多。我們沒有過多地挖掘對方的私事，我們倆在一起談論得比較多的話題是我們共同的興趣。&rdo;

法官：&ldo;你們在這方面有很多的話題?&rdo;

證人：&ldo;是的。&rdo;

法官：&ldo;你從來沒有發現過卡斯卡特上尉的情緒有什麼異常嗎?&rdo;

證人：&ldo;沒有什麼特殊的地方。過去幾天他看起來有點兒焦慮。&rdo;

法官：&ldo;他曾經談過在巴黎的日子嗎?&rdo;

證人：&ldo;他說過巴黎的劇院和消遣活動。他很瞭解巴黎。今年二月我曾經和幾個朋友在巴黎待過一段時間，他也在那兒，他帶著我們四處轉了轉。那時我們剛訂婚不久。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }