第47頁(第1/2 頁)

賽得拉博士在博物館進進出出。喬特博士也一樣。克拉伯在薩森宅邸翻弄他的書籍。薩森太太在6月的苦熱裡發胖發汗，準備出徵到法國的別墅避暑……每個人都正常行事。每個人都像佩辛斯的藍眼睛一樣無辜。就像薩姆巡官對剛剛調查完珠寶案稍事休息的同行說的，「這大概是我碰過最難料最難纏的事。」

麥斯威爾應該還寂寞地看守著艾爾斯博士的房子。

接著電話響了。

電話進來時是7月的第一天，星期一熱騰騰的早上。

巡官已經兩天不在，出去追查最近的神秘案件。高登&iddot;羅威安詳地睡在旅館房間‐‐他很有志氣地收拾寒傖的行囊離開薩森公館，他向佩辛斯說他「從此不回頭」。白朗黛小姐依然悲慼地坐在巡官事務所的前廳，佩辛斯坐在巡官的辦公桌前，對著父親的字條皺眉頭，發信的郵戳印著愛荷華州布拉夫市議會。

白朗黛小姐的叫聲穿過敞開的門：「薩姆小姐，請你接電話好嗎？不懂他在說什麼。他聽起來好像酒醉還是什麼的。」

「喔，媽呀！」佩辛斯嘆了口氣，伸手去接電話。白朗黛小姐有時候很麻煩。「喂，」她懶懶地說，然後卻挺直身子，好像全身觸電似的。

電話另一端的聲音無疑是老麥斯威爾的。可是多難過的聲音啊！又哽咽又虛弱又很慌亂‐‐他嘰嘰咕咕地說著，佩辛斯也只能猜出幾個字。「救命‐‐屋子裡‐‐真可怕‐‐薩姆巡官來‐‐」模糊不清的音節難明其義。

「麥斯威爾！」佩辛斯大叫，「怎麼了？艾爾斯博士回來了嗎？」

剎那間老人的聲音雖然微弱，但很清楚。「沒有。快來！」接著空蕩無聲，好像什麼東西重重摔下。佩辛斯瞪著話筒，然後拼命敲鈴，沒有答覆。「麥斯威爾！」但顯然可憐的麥斯威爾聽不見她，也無法回答。

佩辛斯衝到前廳，戴上草帽。「白朗黛！替我接哈姆雷特山莊的奎西……奎西！我是佩辛斯。雷恩先生在嗎？」可是奎西幫不了忙，他說哲瑞先生在莊園的某處，到底在哪兒，他不知道。但他會儘快找到主人，把佩辛斯的話傳給他，請他趕快到艾爾斯家……佩辛斯撥了高登&iddot;羅威的新號碼。

「我的天呀！佩蒂。聽起來很嚴重。等等，我清醒一下……你打電話給警察了嗎？」

「警察？什麼警察？」

「小姐，泰裡鎮的警察！佩蒂，我的小姐，你今天早上的聰明才智短少了一些。做做好事，快找人幫助那老傢伙吧！」

「喔，高登。」佩辛斯嗚咽地說，「我真笨，對不起。我早該想到的。我會立刻通知他們。二十分鐘後來接你。」

「勇敢些，達玲！」

可是佩辛斯打電話時，泰裡鎮的警察頭子，一個叫鮑林的人恰巧不在，一位疲倦的助手好像搞不懂情況急迫，最後才答應派人去看看。

情況越急，佩辛斯的嘴唇也越無血色。「我要出去了。」

她悲慘地向白朗黛小姐宣佈，「天，真是亂七八糟！我看可憐的麥斯威爾正躺在血泊之中。再見！」

佩辛斯把跑車停在巷口前面，高登&iddot;羅威站起來，用力定睛看著路的另一頭。

「我看那是雷恩的車。」

一輛長型黑轎車急速朝他們駛來，一聲尖鳴，緊急剎車，停在他們前面，兩人都滿意地鬆口氣。這個膽大妄為的司機正是德羅米歐。後座車門開啟，雷恩高大的身影輕盈地跳出來。