第41章 注拼符號(第1/2 頁)

祝灝拜會完徐家上下，禮貌地謝絕了徐仲雍兩兄弟留飯的邀請，離開了徐宅。這次他收穫不可謂不豐，不僅與徐仲容見上了一面，得到了徐家所有人的認可，還獲知了這麼一個商機。

出了徐宅，他儘管心中有些不願，但仍然按捺住自己的情緒，依計劃去拜訪了趙巖松和劉遲。相比于徐家高朋滿座，大家都真心實意歡笑形成鮮明對比的是，徘徊在趙、劉兩家門口的卻是一些走關係的蠅營狗苟之輩。人們臉上掛著虛情假意的笑容，目的不過是為了謀取自己的利益，這樣的場面讓祝灝感到十分厭惡。

所以，送完禮，祝灝虛以逶迤一番，只略作停留便告辭走了。他可不想在這兩人面前多浪費哪怕一秒的時間，有這些時間他還不如去幹點兒更有意義的事情呢。

說到有意義的事情，祝灝就想到前段時間，他拜託王南亨替他完善的注音符號。

在此之前，國人一直採用東漢時期創造的反切法來對漢字進行注音，到現在已經使用了一千多年。其原理是：如“東”的反切是“德紅切”，即用“德”的聲母“d”和“紅”的韻母“ong”相拼，得出“東”的讀音“dong”。

但顯而易見的，反切法的缺點過於明顯，先不說初學者要先認識多少個字才能反切出一個字的讀音。就打個比方，如果初學者從小說的是方言，前後鼻音不分，平翹舌音不分，那麼他學習起來更是南轅北轍、錯漏百出。

因此，重新頒行一套完整統一的注音符號，對於推廣識字率具有重要的戰略意義。唯有提高國人的識字率，中國才有可能實現民族覺醒，湧現出更多的人才。

其實最開始，祝灝是想照搬羅馬拼音的，因為他從小就學得這個。但後來經過反覆論證，發現這個時代的中國人根本不可能認識羅馬字母，而要透過學拼音認識漢字，就得從頭死磕羅馬拼音。但既然是死記硬背，為何不使用簡單易學，而且更加貼近漢字結構的注音符號來代替呢。

並且，拼音其實也並不完善，就比如很多方言文字無法用拼音拼出來，又如g和j的區分困難，清濁音的混亂等等。若是採用注音符號則可以規避這一些小問題，在某些情況下可能更加適合使用。

所以，祝灝將拼音和注音做了結合，希望透過簡化過的偏旁部首，來代替拼音的二十三個聲母以及二十四個韻母。另外，再根據事實的需要，增加方言音的標註，達成一個完整的系統。

當然，祝灝也沒自大到認為僅憑一己之力，就能弄出這種劃時代的系統。是以，他需要一個懂得漢字結構的人來幫他完善。正巧，王南亨常年與活字印刷打交道，對文字以及偏旁部首的理解更為透徹，這個任務對於他來說當仁不讓。

帶著禮物，祝灝懷著希冀的心情來到王南亨的印刷作坊，剛跨進大門，一股淡淡的墨香撲鼻而來，這讓他頓時感到心曠神怡。

見到祝灝來訪，王南亨三步並作兩步迎了出來，一邊拱手一邊笑道：“憫濟老弟新年好呀！祝你招財進寶、財運亨通！”

祝灝看了一眼王南亨身後院子裡坐著的男女老幼，也呵呵笑著回道：“我祝文軒兄閤家幸福、萬事如意！”

倆人互相祝賀一番，王南亨便拉著祝灝的手說道：“憫濟你來得正好，你不來找我，過兩天我也會去找你。”

聽到這話，祝灝心中一喜，趕忙急切地問道：“文軒兄，可是已經全做出來了？”

王南亨點了點頭，但隨即又苦笑著搖了搖頭，不待祝灝再次發問，他就繼續說道：“按你的想法，我已經全部編譯好了，但就是有一個問題，我一直不知如何解決。”

“喔？”祝灝眉頭一挑，當即跟在了王南亨的身後走向後院。

王南亨領著祝灝來到裡屋書房，然後他從抽屜裡取出一本小冊子，