第32部分(第3/5 頁)

看。”

這場戲是趙越和一個外國記者的對話，只有五句對白，句子算不上多難，但也有幾個難讀的單詞。讓他忍俊不禁的是，這些單詞旁邊都用紅筆標上了英標，應該是裴纓自己查的。

他忍不住摸了摸裴纓的腦袋，看著她笑道：“你真是可愛。”

“……”裴纓的一張臉憋得通紅，她知道在這種精通英語的人眼裡，標英標就跟漢字標拼音一樣，像個小學生，“有這麼好笑嗎！不許笑！”

宋南川反而笑得更深了：“我不是在笑你，我是覺得你學習很努力。”

裴纓：“……”

這不就是在嘲笑她嗎！

“你走！不要你教了！”裴纓一把收回劇本，氣沖沖地看著宋南川。宋南川討好地跟她做了個“對不起”的姿勢，正經地開始跟她講發音：“其實只要注意一些小細節，英語聽上去就會地道很多。比如發音的時候，儘量用口腔的後半部分發音，不要像說中文一樣依賴舌尖和嘴唇。”

“後半部分？”裴纓試著“啊”了一聲，“好像沒有多大區別。”

“當然有區別，就跟你唱歌一樣，通俗唱法和美聲唱法能一樣嗎？”

“……好像有些道理。”

宋南川得意洋洋地揚了揚眉梢：“這個只要刻意去練，很快就能掌握。另外母音的發音也很重要的，長母音要讀得飽滿，短母音要讀得急促有力，tdkgp這些字母，能略讀的就略讀。”

“哦……”裴纓似懂非懂地看著他。

宋南川笑了笑，拿過她的劇本，把上面的一句臺詞全都讀了一遍，裴纓聽完後，情不自禁地給他鼓掌：“川川，你英語說得好好聽啊，比我們英語老師說得還好聽。”

宋南川欣然接下她的誇獎，清了清嗓子道：“這樣吧，我讀一句，你跟著我讀一句，記得我剛才說的，用口腔的後半部分發音。”

“好。”

兩個人就這樣你一句，我一句，不知不覺把臺詞讀了四五遍，裴纓自己讀的時候，明顯感到自己比剛才讀得好了很多。她驚喜地看著宋南川：“川川，你太厲害了，如果你是我當年的英語老師，我肯定考上空乘了！”

宋南川想了想，問她：“你們學校禁止師生戀嗎？”

“……嗯。”

“那幸好我不是你的英語老師。”

裴纓：“……”

好想跟他手動再見。

“行了，先練到這吧，我訂的餐馬上就要送到了，去洗手準備吃飯。”

“好。”裴纓終於放下劇本，屁顛顛地去洗手了。

送餐的人來得很準時，宋南川依然是拿過食盒自己擺到餐桌上，然後叫裴纓過來吃飯。裴纓吃了一塊糖醋排骨，突然對宋南川道：“川川，要不明天我做飯吧，老是這樣訂餐也不好。”

宋南川一邊盛湯，一邊抬眸看了看她：“怎麼，不合胃口嗎？”雖然他每天都特意點了不同的菜，但如果裴纓吃膩了的話，他還可以再換一家。

裴纓道：“不是啦，就是感覺自己做會便宜很多啊，像這個糖醋排骨，我也會做。”雖然做得沒這麼好吃。裴纓自動吞掉後半句話，繼續道：“而且你不是說我運動不足嗎，正好做飯運動運動。”

她這陣子在家看劇本，剛好有時間，等電影開拍了，她想做飯都沒得做了呢。

宋南川道：“你想自己做的話就做吧，我明天就不訂餐了，希望回來的時候有飯可以吃。”

“……肯定有飯可以吃，希望你能全都吃完。”

宋南川輕笑了一陣道：“放心吧，你親手做的，我含著眼淚也會吃完。”

裴纓：“……”

愛吃不吃，哼！

她皺了皺鼻子，把客廳裡佔