第98部分(第2/5 頁)

道就好！”

“唔。。。。。。”其實葉孤雲也莫名地覺得有些慌亂，好歹算是伶俐，胡亂找了個藉口，便將話題轉開，“既然你不喜歡那些詩歌，那麼，告訴我，你想要哪種風格的？”

“情詩！”伊芙脫口而出，下一刻，本就緋紅的臉蛋似乎又紅上幾分。

“好。”

笑了笑，葉孤雲便開始動筆謄寫，羞澀的伊芙扭扭捏捏的終究忍不住湊近觀看——

纖雲弄巧，飛星傳恨。。。。。。

問世間，情為何物。。。。。

曾經滄海難為水。。。。。。

衣帶漸寬終不悔。。。。。。

身無綵鳳雙飛翼。。。。。。

上邪！我欲與君相知。。。。。。

。。。。。。

也不知道因為什麼樣的古怪心理，葉孤雲寫起來就好像停不下的樣子，竟是一口氣連續謄錄了都不知道多少首經典情詩，直到餘下的幾張羊皮紙全部寫滿方才作罷。

數量確實夠多，但伊芙並沒有感到高興，因為，第一首她就完全看不懂了！形象點說，便如那句經典的概括：所有字都認識，但組合在一起就不知道是什麼意思。

伊芙當然不會看得懂了！這很合理，非常合理！須知用典絕對是詩歌創作中頻繁用到的一種手法，作為讀者，若是不瞭解被引用的若干典故，自然沒法看懂詩句的涵義，沒法領會作者究竟是在表達些什麼。尤其是，《鵲橋仙》一詞，根本就是整首在寫一個典故啊！作為另一個世界的人，從來未曾聽說過牛郎織女的故事，伊芙又怎麼可能看得懂？

事實上，葉孤雲對伊芙能夠看懂先期的那批詩詞已經感到無比驚歎了！雖然肯定有那批詩詞並沒有大量用典的緣故，但是，你得考慮到，一個僅僅學習了漢語不到兩個月時間的人，就能夠領會到古詩詞中那些僅由簡略的字句營造出的複雜意象，明白其涵義，實在是太了不起了！這是何等超凡的領悟力？葉孤雲是自愧不如啊！他發現，自己的通用語造詣，大抵是比不過伊芙的漢語造詣的了。

所以，在語言方面，葉孤雲百分百相信，伊芙真的就是所謂的天才中的天才。

不過呢，這位天才現在很不開心，這堆天書般的情詩實在是讓她大感挫敗。好在身旁終歸是有著能夠講解一切的人在，而這人也足夠心軟，不過是稍稍撒嬌，便忙不迭的答應講解。於是，一整個上午，花園裡簇擁著的兩人就在各種經典故事中度過，分外鍾情，分外陶醉，以至於，天色的陰沉，室外的寒冷，似乎也因此變得沒那麼討厭了。

。。。。。。。。。。。。

不知不覺，又到午後。

大廳裡，沙發上，葉老爺一家悠閒地圍坐著。

安妮的目光就沒有離開過自家老爺，注意到他總是下意識地往大門處張望，便知道他是習慣了弗蘭克每天的準時準點如約而至——只是今天沒有，安妮不由笑說：“老爺，不用看了，弗蘭克今天大概不會來了！唔，恐怕這些天都不會來！”

葉孤雲不由為之好奇：“他怎麼了？”

安妮掩嘴嬉笑：“嘻嘻！戀愛了！弗蘭克終於戀愛了！他找到了心儀的姑娘，現在，天天都往人家那邊跑，正在展開最熱烈的追求吶！”

“是嗎？那很好！”葉孤雲也笑了，是欣喜的笑，是戲謔的笑，更是八卦的笑，“不過，聽你的話，似乎弗蘭克還沒得手？噢！我真好奇，到底是哪家姑娘，能夠拒絕愛希倫家族二公子的熱烈追求？”

“只聽說她是個演員，輝煌劇團的演員。”安妮答道。垂眼似在細想，臉上的笑容不知怎地又帶上了幾分滿足和釋然，微帶慨嘆的，她說道：“這些天都在忙碌體驗店的事，倒是沒空去關心這些城中要聞了。”