第33部分(第4/5 頁)

red　for　your　touch　a　long，lonely　time。

And　time　goes　by　so　slowly　and

time　can　do　so　much，

……

Oh，my　love，my　darling

I've　hungered，hungered　for　your　love　a　long，lonely　time。

……God　speed　your　love　to　me！

音樂是沒有國界的語言，情歌，更是不分古今中外，天然都帶著一種纏綿悱側。雖然唱的是一支英文歌，唐代的李略，不可能準確地明白自己所唱的每一個單詞的意思，但箇中飽含的情意，卻是遊刃有餘地都表達出來了。阮若弱起初還聽得發笑，覺得這二十一世紀中電影電視裡演濫演俗的一幕，居然在這大唐時空出現，古人唱起了英文歌來求愛，實在是件令人發笑的事情，但笑著笑著，她笑不出來了，看著李略竭力克服了自己的羞赧心理，越唱越自然，越唱越好，唱出一派情深無限，她若是還笑得出來，簡直是在踐踏人家的一片真心。阮若弱不是這麼不識好歹的人。

《有緣千年來相會》第五十七節（2）

不由自主地，她漸漸地沉浸在李略的歌聲中，忍不住輕聲跟著一起哼唱起來：Oh，　my　love，　my　darling……

影片《人鬼情未了》講述了一段至死不渝的愛情，故此這首歌曲深情中帶一點淡淡的悽美感傷，旋律之優美更是世人所公認。阮若弱亦深愛這支曲子，此刻聽李略用心唱來，心裡不禁有感動如潮水般層湧而起，他怎麼會唱得這麼好？一個千年以前不通英文的古人，如何能把這支曲子演繹得這麼好？

歌聲停住良久後，阮若弱還在沉醉中，彷彿餘音繚繞，每一個音符都還在空氣中飄啊飄，直到姚繼宗在樓下揚著嗓子喊：“喂，樓上的，你這個聽眾素質不要太低啊！聽完了也該鼓鼓掌吧！”

如夢初醒般，阮若弱鼓掌，發自內心地鼓掌：“唱得太棒了，李略，你學了多久？”

李略被她一誇，眼神晶亮如星：“學了十天。”

“十天就唱得這麼好，你真是天才。”

姚繼宗搶功：“是我教得好。”

阮若弱笑道：“你還真會出點子，這俗得不能再俗的方法都讓你給用上了。”

姚繼宗不以為然：“桔生淮南為桔，生淮北為枳，同理，二十一世紀看來是俗不可耐的路數，在大唐朝可謂開風氣之先，何俗之有？”

這傢伙還真會狡辯，阮若弱只是笑著搖頭，一時倒駁他不倒。姚繼宗本來還想多說幾句，突然醒過神，不要搶了男主角的風頭，於是推搡著李略：“你還在這傻愣著幹什麼？我怎麼教你的，唱完歌該上去獻花了。”李略像被趕鴨子上架一樣上了樓來，一張羞赧如玉的臉，一雙深情卻又慌亂的眼睛，一雙捧著玫瑰花的手在輕微的顫，卻義無反顧地捧到她面前。

“I　LOVE　YOU。”居然是字正腔圓的英文，不用說也是姚繼宗的“教唆”，但李略可能自己覺得說著挺彆扭，又急急地加了一句，“我喜歡你。”一字一句，是明明白白的真情流露，擲地有金石音。那一大束深湛如血的紅玫瑰，彷彿是一顆血淋淋的心，直捧到她面前來，阮若弱只覺心裡怦怦亂跳，怎麼壓都壓不住。玫瑰的芬芳襲人而來，李略的愛情也在襲人而來，洶湧如海浪澎湃，這一刻，她能聽到心裡有一種很堅硬的東西，抗不過這樣強大的力量，在一點點碎的聲音……

阮若弱與自己掙扎著，又彷彿是與命運掙扎著，負隅頑抗地問道：“李略，你到底喜歡我什麼呢？我有什麼