第6部分(第4/5 頁)

我是唯一能保護他的人，他要找到我。但賽利姆不是一個傻瓜，他不會再開車或乘別的交通工具從邊境檢查站透過，他會徒步偷越邊境。”

“就算他偷越過來了，”哈莫不安地指出。“我們不是仍有麻煩嗎？”

貝爾·加拉點點頭。“今天下午，他的照片還會登到法國報紙上去。他遲早是要被發現的。也可能就在這兒，跟我們匯合在一起的時候。也許就在今天、或明天、後天。”貝爾·加拉的聲音甚是平淡，但其中卻含有緊張的意味。“得一步一步來考慮這個問題。首先，要趕在警察之前見到他，而第處可能的地方就是邊境。賽利姆只知道上次跟我們走過的那條從義大利偷越法國的秘道……”

貝爾·加拉沉默下來，在心中合計著這事的邏輯性。哈莫瞧著他，等候著。

數秒鐘後，貝爾·加拉點點頭。“這是我們的最佳機會，”他沉著地告訴哈莫。“還是我們走過的那條走私者秘道。我敢肯定，賽利姆會走那條道。你去義大利那邊，哈莫，越快越好。在他過邊境之前找到他。我在法國這邊等著，以防你沒能截住他。”

哈莫盯著貝爾·加拉的眼睛。“然後？”他輕輕地問。

貝爾·加拉向他皺皺眉頭。“你知道該怎麼辦，哈莫。我們馬上就會有所需要的人手。我不是不顧及那小夥子，但他要是活著，對我們實在是太危險了。”

哈莫點點頭，“我明白。只求老天保佑我們先於警察找到他。……”他鑽進汽車開走了。

貝爾·加拉也鑽進車中，在裡面坐了一會兒，他那長而瘦削的雙手緊攥著方向盤。

“insh‘allah，”他低聲念道。“真主保佑……”

賽利姆。哈菲德駕車沿義大利西北海岸駛入聖雷莫時，他那輛菲亞特500型汽車的舊引擎發出了嗶嗶啪啪的怪聲。他皺著眉頭看了看溫度表，上面指示的溫度並不象預計的那麼高。從熱那亞出來後，他一直驅使著這輛舊車在這條新建成的多車道高速公路上飛馳。離合器、油門和剎車系統都很正常，然而那嗶啪的聲音卻不斷響著。他只好駛離高速公路，減速轉入聖雷莫擁擠的慢行道。

賽利姆看看錶：下午兩點。要再過兩個小時，午休之後義大利的修車工才會上班。他估計了一下，就是把停下來吃點午飯的時間算在內，也只再需一個半小時就能進入法國了。於是他決定冒冒險，等進入法國後再檢修引擎。

賽利姆靈敏地駕車穿過窄窄的街道，向公共汽車中心站方向開去。在那兒有幾家便宜的餐館，還有在午休時間售報的車站報亭。上午他剛用完早餐，德里斯·哈莫就打來了電話。他離開熱那亞時太著急，忘了買張早報。他想在吃中飯時看看報上對羅馬列奧納多。達。芬奇機場的爆炸事件有何報道。

賽利姆將車停在寬闊的混凝土林蔭道邊，穿過道路向車站大樓走去。在大樓裡晦暗的光線中，他摘下太陽鏡，插入胸前的口袋，走到報亭跟前。就在他伸手往兜裡掏零錢時，突然僵在那兒了。

櫃檯的報架上展放著三份報紙，在每份報紙的頭版，他自己的臉正朝他瞪著眼。

賽利姆轉身就走，強忍著不跑起來。現在他清楚該怎麼做，離報紙越遠越好。任何人只要從報紙的照片上抬眼看見他，立即就會認出他是誰。用不著去看報上寫了什麼了，他的照片登上報紙只能有一種理由。

剛離開報亭數步，他就慌忙地從兜裡掏出太陽鏡，重新戴到眼上。但他明白這點遮掩物是多麼可憐。他恐怖地覺得自己在往來的人們面前已暴露無遺，一如背上貼了標籤。似乎那些不在意的眼光在任何時候都可能變為吃驚的呆望……

他低下頭，儘量不惹人注意地走出了公共汽車站，穿過馬路回到汽車旁，飛快地鑽進車裡，將門撞上，隨即啟動了引擎