第19部分(第4/4 頁)

時以後，戰鬥停止時，博古來電話，說李德、博古約我和楊尚昆去談談，他們明天回瑞金去。見面時，李德還是談他那一套，如何進行短促突擊〔53〕，如何組織火力。我說，怎樣去組織火力點？根本沒有子彈！在敵碉堡密佈下，進行短促突擊，十次就有十次失敗，幾乎沒有一次是得到成功的。我盡情地、毫無保留地講了自己的意見，大膽地準備個人的不幸，說，你們的作戰指揮從開始就是錯誤的。講了四次“圍剿”被我軍粉碎以後，就沒有打過一次好仗，主要是方面軍指揮上的錯誤，就是主力不集中。我舉了上面的幾次戰鬥例子：團村的待伏戰鬥，如果一、三軍團不分開作戰，集中使用，就能消滅敵軍三個師十五個團；我們就能繳獲槍彈、俘虜敵兵，補充自己的戰鬥消耗。現在每戰都同敵人拼消耗。敵有全國政權和帝國主義幫助，我則靠取之於敵，你完全不懂這條道理。洵口遭遇戰消滅敵人一個師，想停止半天消滅被圍之最後一個營都不準，前方指揮者都沒有這樣的機動權，硬要叫軍隊鑽到硝石，幾乎把三軍團讓敵人消滅掉。我還說，你們坐在瑞金指揮的第二次進攻南豐的戰鬥，幾乎造成一軍團全軍覆滅，連迫擊炮放在地圖上某一曲線上都規定了。實際中國這一帶的十萬分之一地圖，就根本沒有實測過，只是問測的，有時方向都不對。我說，如果不是紅軍高度自覺，一、三軍團早就被你送掉了。我還說，這次廣昌戰鬥你們看到了吧！這種主觀主義，是圖上作業的戰術家。中央蘇區從一九二七年開創到現在快八年了，一、三軍團活動到現在，也是六年了，可見建立根據地之不易。“崽賣爺田心不痛”，被送掉！

這段話是伍修權同志翻譯的，李德沒有發火。我知道沒有全翻，如果全翻了，哪有不發火的道理呢？我請楊尚昆同志重翻了。這時李德咆哮起來：“封建！封建！”他跳我高興。他繼續罵我，說是因為撤掉我的革命軍事委員會副主席不滿意（撤職是事實，但不知為什麼）。我說，根本沒想那些事，現在是究竟怎樣才能戰勝敵人，這是主要的。我罵了他下流無恥，鄙視了他。那次，我把那套舊軍衣背在包裡，準備隨他到瑞金去，受公審，開除黨籍，殺頭，都準備了，無所顧慮了。但這次沒有談政治路線和軍事路線的錯誤，而只談指揮上的錯誤。這次也出乎意料，沒有撤職，也沒有給處罰，只是他到瑞金以後，造謠說彭德懷右傾。實際對他的錯誤，只是舉例說的。軍事路線是服從政治路線的，政治上提出兩條道路決戰，不放棄蘇維埃一寸土地，這就必然要產生短促突擊、分兵把口的單純軍事防禦路線。

從廣昌戰鬥後，同敵人一直頂到石城，頂了四個多月。其中在高虎堖打了一個小勝仗。這是利用特殊地形，採取反斜面山腳邊，完全出敵不意的情況下打的。他們抓了這點大做宣傳，來說明他們所謂短促突擊戰術如何如何，藉機會指定我寫一篇證明他們的“短促突擊”戰術正確的文章。當我寫了之後，他們就把適合他們口味的部分保留了，而不適合他們口味的部分卻被刪去。特別刪去了“這是特殊情況下取得的勝利，而不能證明‘短促突擊’是適合的”一句，修改為相反的意思，即證明“短促突擊”是正確的，同時經過修改後，沒有取得我的同意就發表了。

上�