第122章 曹操興兵下江南(第1/3 頁)
卻說孫權下令整理船隻,準備人馬去奪取荊州。正在商議調兵遣將的時候,忽然報告說曹操出動四十萬大軍,前來報赤壁之戰的仇怨,不可輕視敵人。孫權大驚,急忙召集文武官員商議對策。有人報告說長史張紘,自己稱病辭官回家後去世了,有哀悼的書信呈上。孫權看那書信上寫道:
長史張紘在臨終時寫信敬呈主公吳侯:自古以來擁有國家的人,都希望施行仁德之政來媲美興盛的時代,然而對於治理國家,大多並不完美。這不是沒有忠臣賢能的輔佐,而是對治國的根本道理不明白,是因為君主不能剋制自己的情感,不能任用他們罷了。人之常情是害怕困難而趨向容易,喜歡贊同而厭惡不同意見,所以這與治國之道是相反的。《左傳》說“追隨善如同登山,追隨惡如同山崩”,這是說為善是很艱難的。君主繼承歷代的基業,佔據自然的優勢,掌握八種權柄的威嚴,享受容易贊同的歡樂,不需要藉助他人;而忠臣懷有難以推行的策略,進獻逆耳的言論,他們之間不和,不也是應該的嗎?雖然有嫌隙,卻被巧妙地辯解和離間,被小忠所迷惑,留戀於恩愛,賢人和愚人混雜,長幼失去秩序,它的由來,是情感擾亂了它。所以英明的君主領悟到這些,求賢若渴,接受勸諫而不滿足,剋制情感減少慾望,用道義割捨恩情,上面沒有偏私錯誤的授予,下面沒有非分的期望。應當多加思考,容忍缺點和錯誤,以成就仁德覆蓋廣大的事業。秣陵的山川,有帝王的氣象,可以趕快遷居到那裡,成就萬世的基業!張紘極其悲痛,泣血表達誠摯的眷戀和期望之情!
孫權看了書信後極度悲痛。張紘去世時六十歲。孫權說:“張子綱讓我遷居,我怎能不遵從!”立即下令把治理的地方遷到建業,修築石城。現在的建康,古代叫秣陵,孫權時期叫建業。呂蒙進言說:“曹操的軍隊前來,可以進行夾擊,在濡須水口修築堡壘來抵禦他。”塢,也就是城。諸位將領都說:“上岸攻擊敵人,光腳進入船中,哪裡用得著修築城呢?”呂蒙說:“戰爭有順利和不順利的時候,戰鬥沒有百戰百勝的。如果偶然遇到敵人,步兵和騎兵相互逼迫,人們尚且來不及到水邊,怎麼能進入船中呢?”孫權說:“‘人沒有長遠的考慮,一定會有眼前的憂慮。’子明的見解非常深遠。”於是派遣數萬軍隊修築濡須塢,日夜不停同時施工,務必儘快完成。
卻說曹操整頓三軍準備啟程,長史董昭進言說:“自古以來,人臣在世間行事,沒有像丞相這樣有功勞的,即使是周公、呂望,也比不上。歷經風雨,三十多年,掃蕩各路兇惡之人,為百姓除去禍害,使漢室得以再次存續,怎麼能與各位大臣同等並列呢?應當接受魏公的職位,加上‘九錫’,來彰顯於天下。”那“九錫”的名稱是:
第一,車馬有大輅、戎輅各一輛。
第二,衣服有袞冕之服,配以赤舄。
第三,樂器有軒縣之樂,這是堂下的音樂,有升降活動必定奏樂。
第四,住戶居住用硃紅色的門。
第五,納陛有納陛用來登上。
第六,虎賁有虎賁軍三百人,是守門的軍隊。
第七,鈇鉞有鈇鉞各一把。
第八,弓矢有彤弓一把,彤矢一百支。
第九,秬鬯圭瓚有秬鬯一卣,配以圭瓚。這就是“九錫”的名義。
侍中荀彧說:“不可以。丞相原本是興起正義之兵,匡扶漢室,秉持忠貞的誠意,堅守退讓謙遜的實際行動。君子以道德來愛護人,不應該這樣做。”曹操聽到這話,突然變色。董昭說:“怎麼能因為一個人而阻礙眾人的期望呢?”於是尊曹操為魏公。荀彧掩面流淚而出說:“我沒想到今日會變成這樣!”曹操非常怨恨他,認為他不幫助自己。
建安十七年冬季十月,曹操起兵前往江南,就帶著荀彧一同