第27部分(第1/5 頁)
直到1977年的聖誕節;那個多年來存在於自己想象中的聖誕節;在這一切的基礎上;突然又增加了一顆星星;一顆耀眼卻沉默的星星。
她默默地看著灰色的天空;靜靜地等著它泛白。嘴角像他一樣慢慢翹起;然後感覺那些寒冷;一點一點的消失。歌聲還在繼續;悠揚而婉轉。
“I'm dreaming of a white christmas
(我夢想著一個白色耶誕)
just like the ones I used to know
(如同過去我所熟悉的耶誕)
Where the treetops glisten and children listen
(聖誕樹上閃閃發亮;孩子們都在傾聽)
to hear sleigh bells in the snow
(傾聽那瑞雪中的雪橇鈴聲)
I'm dreaming of a white christmas
(我夢想著一個白色耶誕)
with every christmas card I write
(我寫的每一張聖誕卡)
Mayyour days be merry and bright
(都祝福你的日子充滿歡樂與光明)
and may all your christmases be white
(也祝福你的每個耶誕節都純潔雪白)”
1977年的聖誕節;是黛西從小到大過的最不同尋常的一回;沒有雪橇;沒有孩子;沒有賀卡;也沒有禮物。可是這個最怪異的聖誕節卻給了她一些其他的;以前從來沒有的感受。比如;吃著莉莉從一個農舍換來的牛軋糖;驚訝的意識到自己以前竟沒有發現牛軋糖這麼好吃;比如;聖誕節的黃昏;她兩手捂著詹姆從霍格莫德想法弄來的黃油啤酒;坐在溫暖的小屋裡翻著書本;覺得心裡格外溫暖;再比如;她終於開始在自己內心平靜的時候;問自己;你是不是喜歡上了那個人。
那個聖誕節;就像一年中最平常的日子;最普通至極不過;只是多了一頓算不上大餐的大餐;多了一些歡聲笑語;多了一些雪花;多了一些溫暖……或許;還在心裡;多了一個人吧。
詹姆不知道從哪弄來了一些綵帶;自作主張的掛在帳篷內;而黛西和莉莉則從農場裡偷來了幾盞彩燈;掛在帳篷外邊。桌子上到處散落著雜牌糖果;黃油啤酒在桌子上;地板上灑得到處都是。整個帳篷裡亂糟糟的;厚毯子、書本、報紙隨手扔在沙發上;圍巾則和聖誕花環一起掛在窗子旁邊。不知是不是因為雪的緣故;燈光好像比往常更亮一些;散發著橘黃色的光;溫暖而舒適。
小天狼星裹著毛巾從外面走進來;手裡提著一個黑塑膠袋;“聖誕快樂!”他對屋裡的兩個女孩說道;臉上帶著笑容;與早上判若兩人。他把塑膠袋往桌子上一放;就出去幫詹姆掛彩帶去了。
莉莉把袋子開啟;驚喜的叫了一聲;“小天狼星;真有你的!”然後看了一眼黛西;一樣一樣的把東西從裡面拿出來;梨子;蘋果;麵包;幾個雞蛋;幾盒牛奶……
小天狼星從門口探進來半個身子;帶著那種熟悉的笑說道:“小意思。”
黛西看著那些食物;微微笑了一下。她由衷的發出幾聲讚歎;然後跳下沙發;幫莉莉把那些東西規律的擺好。
她不知道小天狼星的心事是不是得到了解決;更不知道為什麼那天晚上他的心情那麼好;但是她想;已經無關緊要了。只要看見他們每一個人高興;自己也就會從心底裡感到輕鬆和滿足。