第2部分(第3/5 頁)

“卡納維，報社不是我或你一個人的。”

“老總，”她衝到他面前，可憐兮兮地道：“拜託……”

“你會害死自己的。”老總極為憂心。

“我不怕。”她說，“請你不要阻止我……”

“你……”看她一臉堅持，他實在於心不忍。

“我會請波爾叔叔派人在附近加強巡邏的。”她抓著老總的手，“拜託。”

老總眉心緊叫，掙扎又苦惱地沉默著。好一會兒，他終於拗不過她。“好吧，我再給你幾天時間，但他們若是再找人來鬧事，你就必須停止報導。”

她沒有異議，因為她知道這是他最底限的妥協及寬容。

“謝謝你。”她在他臉頰一親。

王室山，菲利尼宅邸。

待客大廳裡，艾爾及皮耶父子都在，而喬利亞諾正看著今天的南義總彙報。

皮耶氣呼呼地說：“想不到他們還繼續刊登！”

“這家報社實在不把菲利尼家族放在眼裡。”艾爾也附和著。

喬利亞諾放下了報紙，神情冷肅地睇著皮耶。

“你去過了？”從皮耶說話的語氣，他知道這衝動的小子一定去過報社，

皮耶一臉畏怯，吞吞吐吐地道：“我……我只是……”

“我說過不准你插手的。”他聲線一低，雖沒怒吼，卻教人不寒而慄。

“喬，皮耶沒惡意。”艾爾為自己的獨子求情。

“艾爾叔叔，”他眉心一擰，“不能什麼事都訴諸暴力。”

“喬，我們是黑手黨，暴力本來就是我們的手段。”艾爾說。

“我知道以前是那樣，但現在不是。”喬利亞諾神情嚴肅，“我辦銀行，搞航運，為的就是使黑手黨改變，我們擁有許多資源，如果不能善用，就永遠只能在原地踏步。”

“我瞭解你的用心，不過……”艾爾低聲道，“你不得不承認，有時暴力是很有用的。”

“暴力只能拿來反制暴力。”他說。

皮耶在一旁插話，“新聞報導是一種暴力，法律有時也是一種暴力，只不過它們合法罷了。”

“是嗎？”喬利亞諾冷冷地瞪了他一眼，“所以你暗殺了皮波，卡納維，然後又上報社去鬧事？”

皮耶心虛地低頭，“我沒鬧事……”

“那你做了什麼？”喬利亞諾沉喝一聲。

皮耶囁囁地抬起頭來，“我只是恐嚇他們別再刊登……”

“除此之外呢？”他冷睇著他，“你沒動手？”

皮耶趕快搖搖頭，“沒有，絕沒有。”

“真的？”他實在不相信衝動的皮耶，沒對卡納維動粗。

“是真的。”皮耶抓抓後腦，“我去的時候，卡納維不在，所以……”

這就是解答——卡納維不在。

他想，要是卡納維在，皮耶肯定會給他一頓“粗飽”。

“喬，皮耶只是想解決事情。”艾爾說，“他們再這麼刊載下去，對菲利尼家族是一種傷害。”

“我知道。”他不否認。事實上，他也為此感到苦惱。

那個卡納維究竟是何方神聖？為何在皮耶上門恐嚇之後，還繼續刊載？

“喬，你打算怎麼辦？”艾爾問。

他沉吟了一會兒，“看來我得親自走一趟。”

“沒錯。”皮耶眉飛色舞，“要是你親自去，他們一定嚇得手腳發軟。”

喬利亞諾靦了他一記，“我可不是去威脅恐嚇人家的。”

艾爾一怔，“那麼你是……”

“我去跟他們知會一聲。”他說。

“知會？”艾爾跟皮耶幾乎是同時出聲。