第9部分(第4/5 頁)

來，一起帶到了太空。結果，羅克精神崩潰了，而卡洛斯卻如魚得水，高興還來不及。就保衛處掌握的情況看，沒有任何證據可以證明，卡洛斯屬‘均分社’間諜，或是其他破壞分子。看來，他是清白的。他本人也積極請求工作。於是，沃什伯恩就讓他幫著管理計算機裝置。那些裝置中，部分因受飛船發射電湧效應的影響而癱瘓了。卡洛斯修復了計算機，並恢復了丟失的所有檔案。後來，沃什伯恩聽說擔任探尋任務的計算機也出了類似故障後，就把卡洛斯送到我這裡來了。卡洛斯果然出色修復了計算機，以自己的工作證明了自己是個有用之才。”

“聰明人撒謊更高明。”格倫葛什還是不放心，反駁了一句。

“可卡洛斯說，他之所以喜愛計算機，就是因為它們從不撒謊。”安德森極力替卡洛斯辯護。

格倫葛什若有所思地摩挲著黑胡茬，然後問道：“這麼說，你認為真正的罪犯是羅克了？”

“是的，不過沒有證據。”安德森答道，“卡洛斯的確是混上來的。對此，他本人也供認不諱。而且還承認，他曾經得到過‘均分社’抗議分子的幫助。那身工裝就是他們給他的，口袋裡的那份‘均分社通訊’也是他們放在裡面的。不管怎樣，沃什伯恩喜歡他，我也喜歡他。我倒覺得，卡洛斯只是運氣背：自己既為偷搭客，偏偏又碰上有人陰謀炸船。兩件事湊在一起，他如何辯解得清？

“至於那個羅克……”安德森皺著眉，沉吟了一會兒，說道，“沃什伯恩指證說，當他發現自己被困在飛船上，下不了船時，就心神不定，沉不住氣了。他除了在牢裡踱步和蜷在鐵床上睡覺外，什麼事也不幹。他還曾短時間絕食。總之，沃什伯恩不相信他。”

一陣呼叫裡瑪的電話鈴聲吵醒了基普。媽媽要去開會，基普答應留在臥艙裡，照看妹妹。裡瑪乘電梯來到控制艙。跨進門來，彷彿一下子跌入午夜的星空中。只見佈滿整個穹形艙頂的巨大監視屏模擬出飛船外的景象，宏大深邃，煞是壯觀。

“裡瑪！”黑暗中，格倫葛什熱情地招呼道，“這兩位是克魯茲和安德森，你都認識的。這一位是新來的卡洛斯·蒙特拉貢先生。”

控制艙裡，黑乎乎的，什麼也看不見，只有各種控制儀表閃著昏暗的光。過了一會兒，藉著監視屏裡星星的微光，裡瑪才辨別出幾個人的身影。

“維裡利女士，您好！”有人在向裡瑪客氣地打招呼，她分辨出是那個墨西哥偷搭客的聲音，“我有幸認識您的兒子，一個聰明的孩子。”對方繼續說道。

“呃——你好。”裡瑪勉強應了一聲。兒子突然間與這號人交上朋友，實在是裡瑪極不情願的事。不提便罷，一提她心裡就是氣。苞中國科幻敗埃

“各小組的組長我都通知到了。”格倫葛什從控制檯前轉過身來語氣嚴峻地說道，“沃什伯恩中尉和森博士不能到會，一個忙於保衛工作，一個要監視雷達探尋可著陸天體，都脫不得身。至於斯特克機長八五八書房，欣奇先生說了，他在睡覺，不得打擾。”

“不來才好！”安德森氣憤地咕噥道。

“探尋著陸地？”裡瑪急切的問道，“找到了嗎？”

“還在黑暗中繼續尋找。目前已經發現行星一顆。具體情況由克魯茲告訴大家。”安德森答道。他的聲音低沉洪亮，像是被控制艙的穹頂放大過。裡瑪覺得，這嗓門很美，簡直可以唱男低音。

“我們施放了一顆探測衛星。”克魯茲說道，他的聲音清晰、準確，像機器發出來的，不帶有感情色彩，“跟蹤這顆衛星，結果我們探測到一個引力反常現象。據此，推算出了這顆行星的位置。當年，海王星的發現，就是亞當斯和勒維耶①應用這種引力效應的結果。我得說，這一切應歸功於計算機中心的卡洛斯，沒有他負責的計算機運算