第37部分(第3/4 頁)

過平衡線一點點微向後仰。他拉低帽子，翻起衣領，以免街上的人看到他白白的臉，但他那監視下面前門的兩隻眼睛，卻象煤庫裡的貓眼般閃亮。他可以再等候三個小時甚或六個小時：孟德皚再度回到攻擊場，鼻孔裡充滿狩獵的氣息。更好的是，他是隻夜貓子，試衣室內的黑暗反而令他非常清醒。從街上照射到他身上的燈光，在天花板上留下一個模糊的倒影，街上的燈光雖然沒照到其餘的一切——裁剪工作臺、一卷卷布料、蒸氣熨斗和貴族簽名的照片，但是他知道它們的存在。因為他在今天下午前來勘察地形的時候都看過了。

從他所站的視窗可以看到大部分進來的路徑：八到九條不規則的馬路和小巷不約而同地選擇劍橋“馬戲團”作為它們會合的地方。在這些馬路和小巷之間的建築物大都是好看而不值錢，正反應出大英帝國的色彩：一家羅馬銀行、一家象破舊清真寺似的戲院，在它們後面，高聳的樓宇象支向前推進的機械人軍隊。在這一切之上，粉紅色的天空慢慢地充滿了霧氣。

為什麼這樣寧靜？那戲院早已空置，但為什麼離他站的視窗只用石子就扔得到的蘇河區娛樂業，不能令這個地方擠滿計程車和人山人海的尋歡客？連一輛要到果菜市場需經修柏瑞大道的水果車都沒有。

孟德皚再用望遠鏡觀察道路正對面的建築物，它似乎比鄰居睡得更熟。雙扇門已緊閉，一樓的窗戶已看不到燈光，只有四樓從左邊算來第二個窗戶有絲微弱的燈光，孟德皚知道那是值星官室，這是喬治告訴他的。他略微抬高望遠鏡望向屋頂，那裡架有許多天線，以天空為背景，形成各種奇形怪狀的圖案，然後向下移動一層，望著無線電組四扇黑暗的窗戶。

“夜間大家都走前門，”古皮特曾說；“節省花在門警上的開銷。”

在那三個小時裡，孟德皚的守夜只得到三項報酬：一個小時一件，實在不多。九點半。有輛藍色的福特交通車送了兩個象提著火藥箱的人來到。他在話筒上喃喃說出情況時，他們已自行開啟門鎖閃身而入，隨即關上門。十點鐘，梭車抵達，古皮特也曾跟他提過這件事。梭車到各分部收集燙手的檔案回來放在“馬戲團”裡保管到下週一再送回去。古皮特說，這輛車會先到佈列斯頓、亞敦和沙瑞特，最後到海軍總部，十點鐘左右才回到“馬戲團”。結果車子正好於十點鐘回來。這次有兩個人從大樓內出來幫忙拿東西，孟德皚也如數向喬治報告，而喬治只是耐性地說聲謝謝之類的感謝辭。

喬治是不是也象孟德皚一樣守在黑暗裡呢？他坐著嗎？孟德皚覺得他應該是的。所有他認識的怪人中，喬治可說是最怪的。看到他的時候，你會以為他無法獨自一人過馬路，但如果你要保護他。不如去保護一頭刺蝟。這些情報員，孟德皚心想，一生都在追逐惡徒的我，結果卻在做什麼？破門而入，站在黑暗中偵察情報員的行動。在認識喬治之前，他一直很討厭情報員，認為他們是好管閒事的外行大學生，認為他們違反憲法，認為這個特種分部為了本身和大眾的利益，最好三緘其口。想起來。除了喬治和古皮特這兩個特例外，他今晚對他們的看法也還是如此的。

快到十一點時，也就是一小時以前，有輛計程車來到，很普通的出租汽車，停在戲院前。喬治也曾把這種瑣事提醒過他：“馬戲團”內部的人習慣上不會讓計程車停在大門口。有些停在福安街；有些人停在藍頓街或某家商店前，大部分人都有自己喜歡的掩護終點，葉普溪喜歡的地方是戲院。孟德皚沒見過葉普溪，但知道他的特徵，而且當他從望遠鏡中監視時，立刻無疑問地認出他來。那人身穿黑大衣，個子又高又壯，他甚至注意到那司機如何在他給小費時扮鬼臉，並在葉普溪找鑰匙時說了幾句話。

古皮特曾解釋過，前門並無警衛，只是鎖起來而已。安全措施是在進門左轉後才開始。葉