第16部分(第4/5 頁)

為最貧困的、最能受到石油價格高漲影響的家庭，在布什的計劃下，卻得不到任何稅收的減免。同樣，布什所說的準備好“幫助消費者應對高能源價格”的1000億美元是短期的減稅，他的國會同盟打算將其排除在預算決議之外。

2001年6月：日益攀升的電價給美國一些地方的很多家庭和小企業帶來了困難。布什繼續堅持說能源問題在短期內無法得到解決，答案只能是在北極國家野生動物保護區鑽探石油。然而他又補充說，他的減稅方案將使家庭承擔得起電費，或者買得起蠟燭、瓦斯燈。　txt小說上傳分享

無數的誘餌（8）

2001年7月：口蹄疫（foot…and…mouth　disease）在美國爆發，並且迅速蔓延。布什否認了口蹄疫的爆發將會對原計劃減少農業部預算造成影響。他認為最好的辦法就是廣泛地減稅，這可以幫助農場主購買新的牲畜，幫助消費者承擔較高的食物價格，讓家庭主婦選修素食烹飪課。

2001年8月：不利的氣候條件和不嚴謹的汙染立法導致了休斯敦嚴重的空氣質量問題，在布什任職期間這個問題源於洛杉磯的大氣汙染。他否認空氣汙染是其生產導向型能源政策的預警訊號，並且認為他的減稅措施可以透過給每個家庭發錢用以購買空氣過濾器、防毒面具和醫療服務來緩解這個問題。

2001年9月：批評家嚴厲地批評了新的電視節目，將其描述為“要遠離的電視節目”，還說這是在幾十年裡推出的最糟糕的電視節目。布什宣佈他很“擔憂”質量不斷惡化的電視廣播。他催促電視觀眾支援它的減稅計劃，該計劃將給家庭提供金錢從而他們能夠訂閱HBO（美國家庭影院頻道）的節目，從而可以觀看《黑道家族》（The　Sopranos）。

罪惡繼承日

2001年5月30日

1966年，英國的喜劇《The　Wrong　Box》中有這樣一幕：一個脾氣暴躁的富豪政治家的兒子，將他父親的輪椅推到懸崖邊，這個兒子對他父親每次充滿謾罵的話語總是畢恭畢敬地回一聲“是的，爸爸”。接著，富豪對著下面的工業景區揮一揮手說：“在我去世以後，那些都是你的了。”“是的，爸爸。”兒子回答，然後他將父親推下懸崖。

當我進一步探究這個愚蠢的稅收立法時，戲劇中的這一幕又回到了我的眼前。這個立法是上週經過白宮參議院議會修訂，喬治　W。布什得意地簽署的。

布什的稅收計劃總是很奇特：為了掩飾其真實的預算衝擊，計劃的創始人將許多巨大的減稅專案推遲到10年計劃期的後半時期；特別是對遺產稅的取消，推遲到了2010年。但是即使是這樣，賬簿偽造的還是不夠充分，於是上週與會者又增加了一個“落日”條款，正式給整個法案畫上了句號……從2011年開始，稅率恢復到2000年的水平。

所以在現在已被修訂的法律下，大筆財產的繼承人面臨著以下的情形：如果你生病的母親在2010年12月30日去世的話，你可以繼承她的財產而不用繳納遺產稅；但是如果她在2011年1月1日去世的話，你所繼承財產的一半將會用來納稅。這就會產生某種有趣的動機。也許他們應該稱2001的法案為“扔老媽下火車法案”（Throw　Momma　from　the　Train　Act）。

上面這一點絕不是該稅收法案中唯一奇怪的方面。同樣古怪的是預計在2004年底將會突然增加中上等收入水平家庭的稅收。任何一個一直關注稅收辯論的人……尤其是透過預算和政策決策中心（Budget　and　Policy　Priorities）資訊量極其豐富的網站……都知道可選擇最小稅款（AMT）是前面道路上潛在的主要地雷。在