第576頁(第1/2 頁)
邵澤很土豪:「我的房子,不用。」
指了指對面,邵澤說:「我住對面,有事給我打電話,你媽媽的訊息,我會給你留意。」
「好的,邵澤先生。」惠子覺得邵澤真是個好人,邵澤要回房,惠子親自送他出門,站在門口微笑著看他。
邵澤突然產生一種妻子送丈夫出門的既視感,忍不住搖了搖頭,這不是他的菜。
惠子才來華國,就交到一個華國的網友。
邵澤幫了她太多,惠子覺得自己無以為報,想問問華國的網友,怎麼表達感謝最真誠。
網友回答她:「做他女朋友。」
網友知道她不認識字,發的語音。
第898章 惠澤番外3
惠子聽言,覺得不可思議:「你們華國表達感謝的方式這麼簡單嗎?不過,我已經是他的女朋友了。」
她理解的女朋友,是女性朋友!
文化差異,導致誤會迭起。
網友一聽,樂壞了:「既然你們是男女朋友,那還不簡單,你想表達感謝,我來教你。」
翌日,惠子穿上吊帶裙,敲響了邵澤的門。
邵澤有起床氣,大早上被吵醒,火氣爆棚,開門準備罵吵醒他的兔崽子。
「神經病吧,大早上……是你!」
罵人的話說到一半打住,邵澤意外地望著門外的惠子。
她今天……有些不一樣。
化了妝,飽滿的雙唇塗得亮晶晶,瑩潤光澤。
盯著別人的嘴巴看,邵澤覺得很沒禮貌,遂移開了視線:「找我有事嗎?」
「嗯,有。」惠子很認真的點頭:「我想問問邵澤先生,我們算男女朋友嗎?」
what?
邵澤差點被口水嗆到,望著惠子亮晶晶的雙眸,憋了半天,憋出四個字:「你想得美。」
惠子知道美是誇人好看的意思,以為邵澤在誇她,頓時笑彎了眼,兩手提著裙擺張開蹲了一下:「謝謝邵澤先生,你也想得美。」
邵澤:「……」
沒想到惠子文文靜靜,居然也會懟人。
「謝謝,我想得不美,是你想得美。」
惠子又知道了,這是華國人的謙虛,溫柔地道:「不不不,邵澤先生,你謙虛了,你才是想得特別美。」
邵澤:「……」
「砰」地一聲甩上門,將惠子隔絕。
邵澤搓了把頭髮,很無語,這姑娘怎麼回事?
腦子不正常?
他幫了她那麼多次,居然還諷刺他想得美。
不是她自己說他們是男女朋友嗎?
到底誰想得美?
莫名其妙甩門,讓惠子懵了。
誒?
怎麼回事?
邵澤先生為什麼看起來很生氣的樣子?
是不想做她男朋友嗎?
可是她以為他們已經是男女朋友了呢。
華語有限的惠子,一直把男女朋友,理解成男性朋友和女性朋友的意思。
有些難過地問網友。
「小鳥,他好像不想做我男朋友。」
叫小鳥的網友發出疑問:「他是想跟你分手的意思嗎?」
分手?
這個她知道:「是分開的意思嗎?」
網友回:「對對對,一個意思,他想和你分開了嗎?」
這點惠子不清楚,聽網友的意思,邵澤想離開她,是不打算幫她了嗎?
惠子有些難過,她已經把邵澤先生當成男朋友了,不幫她沒事的,她可以自己去找媽媽,但是她想和邵澤先生繼續做男女朋友。
認識一場,還被他幫助