第26部分(第1/5 頁)

疾灰�擔�一峋】旄瞎�ァ！�

“關於這些事情你告訴你妻子多少？”

“我只說法倫鬧情緒，離開了家，而且告訴她不要對任何人說起這件事，也不要告訴任何人我徹夜未歸，還搞得這麼狼狽。當我把自己收拾得像樣點之後，就吃了點午飯。我當時很需要吃點飯。”

“我想也是。那麼後來，你又去科爾庫布里郡了嗎？”

“不，我沒有。”

“為什麼沒有？”

局長頑固地追問“為什麼”或者“為什麼不”，讓斯特羅恩感到十分憤怒也十分不安，他不舒服地在椅子裡挪動了一下。

“我改變主意了。”

“為什麼？”

“當然，我準備要去的。”斯特羅恩看起來一瞬間有些失神，想了想後才繼續說道，“由於我女兒的關係，我們家一般是中午時分吃正餐。我們烤羊腱肉。那天直到兩點才準備好，當然這比平時要晚，因為她們覺得應該等我回來一起吃。我喜歡羊肉，而且我也不想在女傭面前表現出異樣。所以我們一起吃飯，而且一直吃到將近三點。三點過一刻的時候我準備出發，開門出去取車，這時我看到湯姆·克拉克從高爾夫球場的方向過來。就在我家大門的對面他遇到了門城警察，因為籬笆的關係，他們沒有看到我。”

局長沒有發表評論。斯特羅恩艱難地嚥了口唾沫然後繼續說道：“治安官說：‘市議長在高爾夫球場嗎？’克拉克回答：‘是的。’治安官接著說：‘我們正要找他，有人發現坎貝爾死在牛頓…斯圖爾特。’說完，他們就沿路走遠了，我也沒再聽到他們說什麼。我回了屋，想要好好思考一下。”

“你是怎麼想的？”

“我拿不定主意應該怎麼辦。我不知道這對我會有什麼影響。但是我不認為現在去法倫那裡是個好主意，這可能會引起閒話。總之，我需要時間思考。”

“這是你第一次聽到有關坎貝爾的事情嗎？”

“當然是的，這個新聞剛剛傳出。”

“你當時很吃驚嗎？”

“自然。”

“但是你並沒有像其他人那樣衝出去詢問細節。”

“沒有。”

“為什麼？”

“你到底什麼意思，為什麼？我沒有，就這樣。”

“我明白了。當彼得·溫西勳爵稍晚過來的時候，你還沒有去科爾庫布里郡嗎？”

“沒有。”

“他將坎貝爾死亡的訊息告訴了你妻子。她之前聽說過了嗎？”

“沒有，我不知道詳細情況，而且我想最好不要提起。”

“你告訴溫西勳爵你所知道的事情了嗎？”

“沒有。”

“為什麼沒有？”

“我想我的妻子會覺得很奇怪，這些我都沒有告訴她。”

“你說明自己的黑眼圈了嗎？”

“是的，我給了一個——呃——捏造的解釋。”

“為什麼？”

“我不知道這與溫西有什麼關係。”

“你的妻子怎麼理解你的解釋？”

“我不認為這與你有什麼關係。”

“你當時有法倫殺了人的想法嗎？”

“當時還沒有任何有關謀殺的問題。”

“確實，斯特羅恩先生，這就解釋了為什麼你的行為會如此奇怪。你那天晚上去見法倫夫人了嗎？”

“是的。”

“你對她說了什麼？”

“我告訴她前一天晚上發生的事情。”

“這就是全部嗎？你有沒有告訴她——例如——有人可能會控告法倫謀殺，她對警察說話的時候必須謹慎？”

斯特