第35頁(第1/2 頁)
「死了。」
那個聲音回答他。
「你不知道嗎?她早就死了,死在了幾個月前的那場婚宴上。」
……
「……真可憐啊。」
「真可憐啊。」
連死去都沒有人知曉。
那個侍女瘋瘋癲癲地笑著,倒在血泊裡咽了氣。
……
他沒有特地去尋找那隻鬼的必要。搜尋對方的記憶對於他而言不過是探囊取物。
黑暗的巷子裡瀰漫著濃鬱的血腥味,人類的屍體尚且溫熱,那隻鬼好像說了些什麼,無慘大人,無慘大人,悽慘的叫聲無比吵鬧。
因為過於吵鬧,他只將那一晚的記憶翻到一半,那隻鬼的頭顱忽然爆裂,回過神來時已經被他捏成一團黏糊糊的血漿,腥稠的液體濺得到處都是。
那是一個非常麻煩的夜晚,人類的陰陽師一直將他追到了京城郊外。
等他將那些礙事的人類全部殺光了,他才後知後覺地想起來。
……已經全部燒掉了。
就算知道骨灰葬於何處,也已經和其他人類混合在一起,早已分不清了。
於是他又回到了身為人類時最為熟悉的宅邸。
但留在那裡的侍女,沒有一個知道他要找的東西在哪裡。
「早就扔掉了啊。」那些人不停地辯解著,直到死去的那一刻也依然在哀聲求饒。
捲起的竹簾濺滿血跡,好像寒冬怒放的紅梅。
那是非常無聊的記憶。
寒冷的雪花在屋外細細飄墜,搖曳的燭光明明滅滅,在黑暗中投下薄如蟬翼的光影。她輕輕枕著他的肩膀,說出接下來的話之前似乎想了許久,有些害羞,有些忐忑地輕輕蜷起指尖。
……
「等你的病好起來了,我們就成親,好不好?」
作者有話要說: butterflies the stoach 在英文中經常被用於形容墜入愛河時的感覺
不知道怎麼翻譯
但我就說到這裡吧【你。
感謝在2020-01-04 20:16:352020-01-11 08:26:12期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦
感謝灌溉營養液的小天使:我本為魔 25瓶;零落成泥 10瓶;沙喵、容旭 2瓶;
非常感謝大家對我的支援,我會繼續努力的!
第17章 前世·十七
戰國亂世結束後,世間迎來了長達兩百餘年的和平。
慶長八年(1603),德川家康在江戶城設立幕府。
從名不見經傳的小漁村,到後來發展成水路縱橫的繁華都市,隨著江戶版圖的不斷擴張,我的房租也跟著漲了又漲。上一輩子只需幾十文錢就能搞定的住宿,後來漲到六百文一個月才穩定下來。
等我的房租穩定下來了,歷史的潮流也陷入了慵懶倦怠的時期。
參勤交代制度將各國大名折騰得死去活來,根本沒有心思造反。至於偶爾的饑荒和相應而來的起義,也如同墜入井中的石子,哐啷哐啷響幾聲後就沒了下文。
江戶時代後期,西洋歷的十九世紀初,兩個輩子加起來,我在江戶城東面的高砂町已經住了一百多年。
當然,沒有人知道那個長屋兩代的租客都是同一個人。
這一世,我帶著介紹信出現時,年逾半百的房東先生託著煙管咂摸半天,告訴我這可真是巧了,幾十年前住在這裡的租客也叫這麼一個名字。
他帶我熟悉了一下週圍我不能再熟悉的環境,末了親切地叮囑我:阿朝啊,如果以後遇到什麼麻煩了,儘管來找我便是。
戰國