會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 翻譯者在翻譯臺詞時 如何處理文化差異 > 第29部分

第29部分(第1/5 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 鬥羅:我都修仙了,還封號鬥羅?NBA最強主教打散N個三巨頭英雄無敵之修仙mod里斯本競技出道,開啟葡萄牙王朝全民遊戲製作大師LOL:人在滔博,未來可期鬥羅:奶媽葉夕水,打倒神王唐三艾澤拉斯沒有巨魔數碼寶貝世界裡想回家的中年男人重生成大帝奧登勇闖NBA製作超獸武裝遊戲,主播們玩瘋了進入求生遊戲後,變成歐皇了!諾克薩斯的榮光【網遊之永恆】開局召喚精靈公主異世界:我載入了職業面板這個牧師超正義足球:一首梨花香,足壇最強前鋒無限諸天:從獲得史蒂夫面板開始NBA:神級中鋒,鎮壓小球時代戰爭雷霆之從成為地獄貓車長開始

這時,郝大力忽然大叫一聲,原來宮闕的一處石樹下有一個死人。黃千山和蔡敏敏最先走過去,勞月要陪著顧長天,所以行動要慢要一點。那個死人穿的衣服和氣象站的風格一樣,都是六七十年代的綠衣,但過了那麼多年,綠衣已經成了黃衣。黃千山捏住鼻子,小心地翻了翻死人身上的衣服,但沒有任何發現。

勞月扶著顧長天走過來後,她說這個死人可能是第一批闖入者,也許他們穿過隧道時有人就已經受傷,所以死在了這裡。雖然手稿寫過曾有人在地上移山盜墓,但勞月認為他們沒有成功,更沒有穿過隧道到達這座宮闕,因此黑山村落的人才是第一批闖入者。黃千山覺得有理,他一直想知道第一批闖入者是幹嘛的。因為六七十年代已是新中國時期,政府不可能對這麼一大群人進山扎村不聞不問,何況磚瓦房在那時算是一種比較高階的屋子,平常人不可能隨便在山裡蓋那麼一座村子,所以第一批闖入者的背景很可能跟政府有關。

宮闕旁有一道水渠,水渠環繞宮闕,但宮闕內沒有積出水潭。蔡敏敏聽出宮闕後面有潺潺水聲,宮闕的一扇窗後還有班駁的光影,她就說宮闕後可能還有洞天福地。黃千山很快抓住蔡敏敏,因為他覺得死人的位置不對勁,它一種往外跑,但面向來路倒下的樣子。黃千山說,很可能是宮闕後有危險,這人想跑,但最後還是跑不掉。

“這座宮闕後應該是主殿了,不知道當年造墓工匠有沒有留下活路,偷偷跑出去。”勞月憂心沖沖地說。

“放心,肯定有,很多故事裡不都這樣寫,他們又不笨。”蔡敏敏哼哼地說。

黃千山對出路倒不擔心,他看著死人,雖然它的皮肉已成灰,但黃千山總覺得死者生前有一種莫大的恐懼感。正當黃千山想站起來和勞月一起到宮闕後面瞧個究竟,他卻看見死人手裡拽著一個透明的玻璃瓶。死人的手只剩下黃黑色的骨頭,黃千山費了很大的勁才把瓶子拿出來。

瓶上本來有一張標籤,但已經腐朽得看不見了,只有一點痕跡依附瓶身。瓶內裝了一種淡紅色的液體,黃千山拔開瓶塞聞了聞,有一種作嘔的酸味。其他人一聞馬上閃到一邊,黃千山急忙將瓶子蓋上,也許瓶內的液體已經變質,所以味道才會那麼得酸臭。

當黃千山把瓶口塞住時,他忽然想起盧旺青死前提過的一件事——盧旺青小時候偷放動物時,有一個陶瓷盒子是空的,但盒子上有一股酸味。盧旺青從小時侯起就經常在山裡玩,直到五年前躲進山裡,他都沒見過盒子裡的東西,當然他也不知道盒子裡的東西是什麼。黃千山看著瓶子,他有一種感覺——盧旺青偷拿的陶瓷盒子不是空的,裡面裝的東西和第一批闖入者有關,而且那東西很可能就在女王墓中!

第四十二章 守衛瑤池的罪人

握著小瓶的黃千山看著地上的屍骸,他想既然這人死了都要抓緊瓶子,可見瓶裡的液體很重要,因此他就將瓶子裝進了揹包裡。宮闕內還有幾具屍骸,但都殘缺不全,很難看出他們是因何而死。地下宮闕殘缺腐朽,石頭都已經裂化,若有猛獸在此穴居,恐怕也早就壽盡。雖說地下宮闕有空氣流通,但很少有猛獸以地下深處為穴,除非是蛇鼠蠍蟲。黃千山早就採了足夠的草藥,蛇鼠蠍蟲不足為懼,就擔心地下宮闕還有意想不到的危險。

勞月看了幾具屍骸,她說:“它們的骨頭幾乎全是黑色,黃色只佔了一小部分,也許這些人都是中毒而死。”

“難道是瘴母……”蔡敏敏小聲地說。

郝大力熬不住了,他吼道:“媽的,別說了,現在直到蟈蟈女王的閨房,讓她專門耍陰招害人!”

“月姐,還是別去了,這裡死了那麼多人,前面真的不能再去了。”梁小玉哀求道。

“我們都沒吃朱果,去哪不都一樣會死,乾脆到前面看看,

目錄
豪門婚色撩人:枕上完美老公美女帝國黛玉別嫁玄魂縱橫風流快活小神醫論外星小受的養成
返回頂部