會員書架
首頁 > 科幻靈異 > 福爾摩斯與紅魔線上 > 第98頁

第98頁(第2/3 頁)

目錄
最新科幻靈異小說: 迷霧末世的重啟機甲紀元777無限地獄車票末世重生,我在46棟佔地為王天選異類末世了,戀愛系統才降臨高溫末世,極美鄰妻敲我家門末世:藍星已經被穿越者佔領了!九叔:糟糕,我變成小殭屍了末日降臨,後面你給我合成旅?無限冒險團科技霸權,從獲得外星飛船開始從深海力量開始的紋身師偽裝成治癒嚮導,哨兵們嗜我成癮古墓掘跡地葬天官阿勒泰恐怖專線和風紀委員長談戀愛[綜英美]名偵探史萊姆全球末日:我吞噬一切異能!

o;查爾斯奧古斯塔斯米爾弗頓&rdo;一案中寫道:&ldo;福爾摩斯經過細心地磨練,練成了在黑暗中看東西的非凡本領。&rdo;遺憾的是,華生沒有說明福爾摩斯是透過什麼樣的&ldo;磨練&rdo;才練就這種視力絕技的。p74

5 這當然是指那隻臉和嘴上塗著磷的巨犬。那隻狗在福爾摩斯偵破的所有案件中最大的案件&ldo;巴斯克維爾家的獵狗&rdo;一案時起過極大的作用。奇怪的是,華生居然會在這裡提到它,因為1888年發生的那次案件直到1901年才被寫成文章發表。p76

6 這一點清楚地表明,華生是在1896年某個時候完成《福爾摩斯與紅魔》手稿的,很可能寫成以後不久就寄給了希爾。p77

第十四章

1 在伐木工的語言裡,&ldo;耍鉛筆的&rdo;就是文書。&ldo;詐騙棍&rdo;是指&ldo;驗尺員&rdo;用來估量原木或樹木的板英尺數的硬木尺。p80

2 說一個伐木工在&ldo;37號地區伐木&rdo;是指責他是個盜木賊,因為標準的美國鎮區只有三十六個地區。p81

3 在維多利亞時代,人們非常懼怕被活埋。因而,有時棺材裝有鈴鐺,如果有人被過早第埋葬,他或她醒來之後就可以發訊號,以表明自己還活著。p82

4 &ldo;死頭&rdo;即用水浸透的木頭,可以沉到湖底或河底。p83

5 華生指的是布倫南鋸木廠的工人。1894年該廠是僱工最多的企業,位於福爾摩斯發現手套的地方以西幾百碼處。p85

6 這一寶石的故事華生曾在1892年首次發表的&ldo;藍寶石案&rdo;中講到過。但所描寫的是大約五年前發生的事。p85

第十五章

1&ldo;路猴&rdo;在伐木營地的等級體系中是較低等級的工人,負責養護運木頭的道路。&ldo;剪刀&rdo;負責砍去或剪去伐倒的樹木的枝杈。這一詞語也用來指清掃道路的工人。這裡所說的天花是指&ldo;伐木工天花&rdo;。它不是病,而是一系列在打架時被靴子上的鐵釘弄傷的傷疤。&ldo;青蛙&rdo;當然是個貶義詞,用以指法裔加拿大人。p86

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
小廢物我不是植物
返回頂部