第1部分(第2/5 頁)

源，不產棉花，也無法買到棉花；不時光臨的大灰狼又常常叼走綿羊。於是，安·麥克金迪利用當地盛產的蕁麻和野牛毛做原料，紡成一種布匹，人稱“麥克金迪布”。

於是，當地的主婦們跋涉150英里，前來向她學習這種了不起的新發明。這些女人邊紡織邊聊天。在紡織蕁麻和野牛毛的同時，也紡織出許多閒言碎語。就這樣，安·麥克金迪的家很快就成了公認的緋聞交流中心。

“通姦”在那時是一個會被起訴的罪名，非婚生子更是一樁惡行。安·麥克金迪尤其喜歡向大陪審團揭發失身的少女。這也許是因為她的生活中沒有多少新鮮事可以滿足她的好奇心，於是揭發別人的隱私就成了她生活中惟一的樂事。在哈洛德堡的法庭檔案中，多次出現某位少女“被安·麥克金迪密告通姦……”的記錄。例如，在1783年春天的17個案例中，通姦案就佔了8件。

在1789年11月24日的一份訴狀中，就記載著：

“露西·漢克斯犯通姦罪。〃

這並非露西第一次被控告。多年以前，第一樁風流事發生在弗吉尼亞，只有一些不完整的記錄留了下來。

在弗吉尼亞州的拉帕漢諾克河和波多馬克河之間的狹長地帶，居住著漢克斯家族和華盛頓家族、卡特家族、李氏家族、芳特洛依家族等名門望族。每個星期天，這些高尚世家的人都到教堂做禮拜，漢克斯一些窮困而且不識字的人家，也和這些大戶人家一樣去教堂做禮拜。

1781年11月，華盛頓曾經請法國名將拉法葉將軍在一個星期天到教堂參加禮拜。因為，在此前一個月約克城的戰鬥中，拉法葉將軍協助華盛頓將軍把英國總督康華里斯的軍隊一舉擊敗。因此，這裡的人們紛紛翹首以待，渴望一睹英雄的風采。

那天早晨，當最後一首聖歌聲音落下，並且宣讀完聖體降福禱文後，教堂內做禮拜的人們紛紛走上前去，同兩位英雄握手致意。

這位拉法葉將軍除了戰略與國事方面的興趣以外，還有個愛好：他非常喜歡美麗的少女。每當向其介紹他所欣賞的女孩時，他總要獻上一吻，以表問候。這一天早晨，他所引起的公眾的熱情遠遠超過了牧師的佈道：在基督教堂前，他吻了七個女孩，而露西·漢克斯就是這七個幸運女郎之一。

這一吻非同小可，比起拉法葉將軍替美國人打的所有戰役而言，其產生的影響或許還要大。

在那一天的聽眾裡，有一位富有的農場主，他還是單身，他早已知道漢克斯一家是貧窮的文盲，地位遠不如他。——很有可能完全出於他自己的想像，他覺得，拉法葉將軍這天早晨在吻露西·漢克斯的時候，好像比吻別的女孩時更加熱情。

這位農場主打心眼裡欽佩拉法葉將軍的軍事才能和欣賞美人的眼光。從那天以後，他開始夢見露西·漢克斯。他知道，許多出名的美女也都出身寒微，其中有的還不如露西。杜巴瑞夫人就是極好的例子，她是漢密爾頓夫人和窮裁縫的私生女。這個杜巴瑞夫人幾乎目不識丁，可她卻透過路易十五操縱著法國。農場主想到這些令人欣慰的歷史，覺得自己的想法也高貴了許多。

弗吉尼亞的風流事（2）

星期一一整天，他都在考慮這件事。第二天一早，他騎著馬來到漢克斯一家居住的小泥屋前，僱傭露西去他的農場當女僕。他本來有了許多僕人，這回特地僱露西，只是讓她乾點輕便活。

在當時，弗吉尼亞州的富有人家都送兒子去英國讀書。露西的主人當年曾上過牛津大學，他回美國的時候還帶回很多珍貴的圖書。他有一天去書房，發現露西手裡拿著塊抹布，正坐在一邊聚精會神地看一本史書的插圖。

這事已逾越了做僕人的本分。但主人非但沒有呵斥，反而關上房門，坐下來為她講解起來。她