第56章 原神金曲篇(第1/3 頁)
【小八:早上好啊大家】
【屑熒:早上好,今天放什麼內容】
【小八:今天放原神歌曲,我會選幾首代表性的官方音樂與二創歌曲供大家欣賞】
【辛炎:聽起來很棒的樣子】
【八級萌新:這不得放個《鍾離—聽書人》】
【爺:還有納西妲的《無垠無憂》,裡面蘭納羅的合唱簡直絕了】
【芭芭拉衝鴨:還有溫迪的《詩人的工作》,那笑容入了誰的眼,亂了誰的心】
【我是將軍大人的狗:你們怕不是忘了《淨土裁斷》中將軍那奶香一刀,呸,無想一刀吧】
【盧盧伯爵:我更喜歡《遙夜華竟》,裡面充份展現了晨曦酒莊的優雅寧靜與幽夜淨土的神秘幽寂,兩種風格不同的曲風還連線的十分自然,你們能說這不牛B?】
……
【小八:好好,停!!!!因為曲子太多,我只會選幾個有代表性的,其餘的我會放到網上,你們自行收聽,還有因為作者文筆太廢,沒歌詞的曲子就不說了,免得作者連一千字都沒寫夠】
【爺:啊,作者也太廢了,還特麼喜歡拖更,無語了】
【八級萌新:無語了】
【魈寶:+1】
遠在三次元的作者……
“哈啾!!哪個敗家玩意兒罵我!!”
【小八:好的廢話不多說,開始播放若陀龍王戰鬥曲《天遒歌》與《巖壑之崩》】
【爺:居然是這兩首,重量級啊!!】
【八級萌新:的確,這首歌連龍國人都只有少部分翻譯出來,當然,原神玩家除外】
【屑熒:這兩首歌內容很難理解嗎】
【爺:這兩首歌都是楚辭體,楚辭體在龍國有兩千多年曆史了,其結構宏偉,想豐富,句式靈活,而且其篇幅長,意境深遠,加上現在龍國懂古文的人少,懂其意的更少,兩千年變遷,關於古文的歷史資料不是焚燬就是沒發現,這對古文的翻譯有很大影響,而一個遊戲公司在基於現有楚辭文章中寫出楚辭結構另一故事人物的生平,這不牛B嗎】
【屑熒:感覺好厲害的樣子】
【八級萌新:這樣吧,給你舉個例子,天將降大任於斯人也,這句話懂啥意思不】
【屑熒:不懂】
【鍾離:這句話的意思是上天會降下使命給特定的人。】
【八級萌新:鍾離先生說的對,這句話,可以算是古文中的白話文了,而楚辭比這難幾十倍】
【屑熒:明白了!!】
【納西妲:噓!安靜,音樂開始了】
(隨著音樂的忽高忽低,隨著樂器的豐富,一個遠古巨龍的形象在人們腦海中形成)
肅雍!
昔若陀徽土,
越天遒廣及青墟浦,
川亹亹毖流兮,
金闕連望舒,
哀時兮時兮 焉薄餘屬,
恚君常違兮 靈囿作堀,
夫黯黮命兮 險巇壅阻,
咄!
怨憺兮 瞀亂,
山巒聳蕩,
龍躣之出,
嗟!
安歸乎?
蕙園憭慄兮 宮為渚。
(音樂漸漸平息,當人們為音樂這麼快放完而奇怪時,另一首曲子以強勢的攻勢進入人們的腦海)
邃宇兮 黑翳逐,
山野兮 窘步,
出,
君常違兮 國隳蕪,
蓄讎怨增欷,
惶惶兮 索陵遲惡途,
歸兮,
巉石巒嶽轂轉乎,
萬川湍流吞穹廬,