第18部分(第3/5 頁)

它們呀，”埃蒂說著指指海灘。“達得—啊—切克，達姆—啊—嚼嚼，就是那些狗屎唄。我想它們會喜歡我們的，羅蘭——它們會把我們都給吞了，不會嫌我們個頭太大的。”

突然一陣恐懼襲上心頭，羅蘭明白了埃蒂喂他吃的那些白裡透紅的肉食是什麼玩意兒。他愣了；他震驚得一句話也說不出來。不過埃蒂從他臉上看出了他要說什麼。

“你在想我忙乎什麼來著？”他幾乎是咆哮起來。“叫來了紅色龍蝦外賣？”

“這是有毒的，”羅蘭低聲嘶著嗓子說，“這就是——”

“沒錯，這就是你失卻戰鬥力的緣故。羅蘭我的朋友，我不過是給你來了一道餐前小吃。至於說到毒性，響尾蛇有毒，可人們還吃它呢。響尾蛇的味道可真不賴，就像是雞肉。我在什麼書上看到過的。這些東西在我看來也跟龍蝦差不多，所以我決定不妨試試。我們還有別的什麼可吃嗎？嫌髒？我打死一隻，把他媽的活活煮熟了。它們也就什麼都不是了。說實在的，味道還是不錯。我有天晚上太陽落山後幹了一隻。天黑透之前它們看上去都是死翹翹的。我看你也並沒把它嘔出來嘛。”

埃蒂露出微笑。

“我喜歡這麼想，我吃下去的是它們當中吃了傑克的那一個。我喜歡這麼想，我吃下去的是他媽的雞巴。就這念頭，讓我心裡平靜下來，明白嗎？”

“它們當中的一個從我身上咬去了……”槍俠沙啞的喉嚨終於出了聲兒。“兩個手指和一個腳趾。”

“那也挺酷的，”埃蒂仍然微笑著。他的臉色還很蒼白，蒼白得像鯊魚肚皮……但病懨懨的神色不見了，一直縈繞著他的死亡的晦暗氣息也消散了。

“操你媽的！”羅蘭沙著嗓子說。

“羅蘭來了精神頭兒了！”埃蒂喊道，“沒準你不會玩完了！夥計！這可是我的功勞！”

“活著。”羅蘭的沙啞聲又變成了嘶嘶聲，好像魚鉤重新紮住了他的嗓子。

“是嗎？”埃蒂看著他，然後點點頭自問自答。“是啊，我猜著你的意思了。一旦我想到你要做什麼，我就知道你做了什麼。這會兒看來你想要好起來。我猜這些解毒藥還挺管用，可是我猜想實際上是你自己硬撐著要好起來。為了什麼？為了什麼你他媽的要在這骯髒陰暗的海灘上苦苦掙扎呢？”

塔，他的嘴巴在嚅動，這會兒他連嘶嘶啦啦的聲音也發不出了。

“你和你他媽的塔，”埃蒂說著蹙過身子，馬上又轉了回來，吃驚地看到羅蘭的雙手並在一起像戴了一副手銬。

他們互相對視著，埃蒂說：“好吧，好吧！”

朝北，槍俠的嘴唇微微翕動。北邊，我告訴過你了。他跟他這麼說過嗎？好像是的，但記不住了，在洗牌中忘了。

“你怎麼知道的？”埃蒂在一陣突如其來的沮喪中衝他吼叫。他揚起拳頭，作勢要打羅蘭，卻又放下了。

我就是知道——你幹嘛還要浪費我的時間和精力來問這麼愚蠢的問題呢？他想回答，還沒等出聲，那牌在

洗牌

被牽拽著前行，一路不停地顛簸搖晃，他的腦袋無精打采地啷噹著，甩到這邊又甩到那邊，好像是躺在一架古怪的滑橇之類的東西里，被他自己的槍帶拖拽著，顛簸著往前走。他聽到埃蒂·迪恩在唱著一首古怪的歌，這歌聽來挺熟悉，一開始還以為準是走入了神志失常的夢境：

嗨，裘迪……別把事搞糟……帶上這首歌……事情會好起來……

他在哪兒聽到過？他想問。你聽到過我唱這首歌嗎，埃蒂？我們現在在哪兒？

可是還沒等問出聲

洗牌

要讓柯特瞅見這稀奇古怪的裝置，準會把這小子腦袋砸扁，羅蘭在想，看著他在裡邊躺了很長時間的這