第7部分(第4/5 頁)

皺的眉頭，使他看來像是一尊怒目金剛。他的同事都早已見怪不見，但嫌犯看到他時常會嚇得噤若寒蟬。高布萊斯在電話中已經將他與桑納的會面簡要報告過一次，不過他此刻為了讓督察長更進入狀況，特別重述了一遍，還特別提到哈丁是“一個活躍的同性戀”。

“那與他的經紀人所說的不符，”卡本特開門見山地說；“他將哈丁描述得像色情狂，說他常有女孩子投懷送抱。他抽大麻，對重金屬音樂有股狂熱，蒐整合人電影，閒來無聊就在脫衣舞場坐上幾小時，看著那些女郎寬衣解帶。他熱衷裸體，所以獨處時，無論是在船上或在寓所，都是光著屁股走來走去。運氣好的話我們上船時會發現他那玩藝兒就在我們面前招搖呢。”

“那倒頗值得期待。”高布萊斯沒好氣地說。

卡本特輕笑出聲：“他自視甚高——他認為若沒能同時腳踏兩隻船就不算在談戀愛。目前他在倫敦有個25歲的女友，叫瑪莉，另一個就在此地，叫碧碧或狄狄一類的名字。巴婁給了我們一個哈丁在利明頓的友人名字，叫託尼·布里吉，他在哈丁出海時就充當他的電話秘書，我已經派坎貝爾去找他。如果他能聯絡上，就會通知我們。”他扯扯耳朵；“就好的一面來看，帆船界的人士都替他說好話。他這輩子都住在利明頓，在高街的一家炸薯條店中長大，10歲開始就搭船到處晃。三年前他才等到河中船位遞補名單的第一順位——顯然船位是一位難求——然後便傾家蕩產地買下了那艘瘋狂石光號。週末假日他都待在船上，而他照顧那艘船所花的工夫，會讓其他男人自嘆不如，這是遊艇俱樂部的幾個會員說的。他們似乎都認為他又狂又野，不過心思倒是用對了地方。”

“聽起來像只變色龍，”高布萊斯揶揄地說；“我是說，同一個人有三種不同的面貌。同性戀、精力過剩的種馬、無所不在的濫好人。你付錢押哪一種，嗯？”

“別忘了，他是個演員，所以我懷疑沒有一種是真實的他。或許他一逮著機會就演戲。”

“更像個騙子。依照印格蘭姆的說法，他自稱在康沃爾的農場中長大。”一陣微風沿著河吹過來，高布萊斯拉高衣領，想起今天早晨氣溫已經降到華氏30多度，而他衣著單薄。“你認為是他做的嗎？”

卡本特搖頭。“不見得。他太惹人注目了。我想我們要的人應該更像個書呆子，一個孤獨的人……工作記錄不良……曾有失敗的男女關係……或許和他母親同住……厭惡她干涉他的生活。”他揚起鼻子嗅著空氣：“到目前為止，我倒認為那個老公比較像嫌犯。”

託尼·布里吉住在高街後方的一間小小的連棟住宅裡，一頭灰髮的督察長在他的門口問能不能耽誤幾分鐘和他談談史蒂文·哈丁時，他點頭同意。他沒有穿襯衫或鞋子，只穿一條牛仔褲，他領頭進入凌亂的客廳，步伐有點搖晃。

他身材瘦小，五官輪廓明顯，染過的頭髮理成小平頭，與蠟黃的臉色不大協調。他笑容可掬地請坎貝爾督察長進門。坎貝爾覺得屋內似乎飄有大麻味，心裡暗想警察來訪應該是家常便飯，也懷疑鄰居可能會有很多訊息可以挖掘。

這房子給人的印象就是個龍蛇雜處的群居窩，有兩輛腳踏車靠在走道盡頭的牆邊，形形色色的衣服散落在傢俱及地板上。角落中有個裝啤酒的箱子，裡面已經塞了數十個空罐子——坎貝爾想，應該是許久以前舉辦的派對留下來的——已經漫出來的菸灰缸使空氣中瀰漫著一股惡臭。坎貝爾倒想知道廚房會是什麼樣子。如果和客廳一樣的凌亂，很可能會有老鼠，他想。

“如果又是他的汽車防盜器在亂響，”布里吉說；“那你應該去找修車廠談。那鬼東西是他們裝的，他不在時左鄰右舍老是來電抱怨，我都快被煩死了。我真搞不懂他何必去裝什麼防盜器，他的車子跟破銅爛鐵無異，我看也