第42部分(第1/4 頁)

潘忱�亟�順恰�

他來到父親的家裡見到了父親，並向他說明自己是他的兒子，商人卻不相信他的話。他說他確實有過一個兒子，但兒子在多年前已經死去。看見他的衣著就像是一個貧窮的牧羊人，商人甚至連一點東西也不拿給他吃。金山王堅持稱自己是他的兒子，說道：〃如果我沒有你兒子身上你們所熟悉的特有標記，你們不認我也不遲嘛。〃他母親插上來說：〃對，對！我兒子的右臂下有一塊像山莓樣的胎記。〃於是，金山王馬上把右臂下的胎記給他們看，他們這才相信他所說的是實話。接著他告訴父母自己現在是金山王，並和一位公主結了婚，還有了一個七歲的兒子。他父親卻說道：〃這不可能是真的，一個英俊的國王是不可能穿著牧羊人的外套外出旅行的。〃聽到這話，兒子很氣惱，竟忘了他對王后的承諾，轉過戒指，發願希望自己的王后和兒子都來這兒。一剎那間，他們都站在了他的面前，但王后卻哭泣著說他違背了自己的諾言，不幸很快就會降臨。他儘量地安慰她，勸了一會兒，王后表面看起來似乎已經平靜下來，但實際上她已心存芥蒂，而且正考慮著如何採取報復的手段。

一天，金山王帶著王后一起出城到了商人的那塊地頭。他指給她看那塊地，看翻船的地方，看船漂流的寬闊水面。走著走著，他在岸邊坐了下來，說道：〃我太累了，挨著我坐下吧，讓我的頭枕在你的腿上休息一下，睡一會兒覺。〃公主依言坐下，他很快就睡著了。但這時公主卻趁機把他手指上的戒指取了下來，又慢慢地抽出身來。接著，她發願希望自己和兒子馬上都回到自己王國的家裡，她如願以償了。

金山王醒來後，發現只有自己一人孤零零地躺在地上，妻子不見了，手指上的戒指也已不知去向。他自言自語說道：〃我還有什麼臉面回去見我父親呢？他們會說我是一個巫師，看來我只有向前走了，我要回到自己的王國去。〃說罷，他直接動身上路了。他走呀，不停地走呀！一天來到了一座山邊，看見有三個巨人正在分遺產。巨人們看到他走過去，忙叫住他說道：〃小人兒頭腦靈活聰明，請你來為我們分配這遺產吧。〃他一瞭解，原來他們的遺產是三樣寶物：第一件是一把寶刀，拿著這把寶刀只要說一聲〃砍下他的頭！〃敵人的頭就會被砍下來；第二件是一件披風，披在身上後，除了自己以外，任何人都看不到自己，並且想變什麼就變什麼；第三件是一雙鞋子，穿上鞋子後，你想到什麼地方，它馬上可以帶你到那個地方。金山王眼珠一轉，說他們應該讓他先試一試這三件東西到底是不是有這樣奇妙，試過了之後才可能知道它們的價值，才好為他們公平分配。於是他們先給他試披風，他穿上後希望自己能變成一隻蒼蠅，剛發過願，他就真的變成了一隻蒼蠅。試過後他說道：〃這件披風是很靈的，現在把寶刀給我試一試。〃〃不行！〃他們說，〃除非你答應我們不說'砍下他的頭'，要不然我們把刀給你後，你一念咒語，我們豈不都變成死人了。〃金山王說好，他拿刀來試一試旁邊的那棵小樹，看看這刀的威力。他拿著刀試過之後又要試那雙鞋，他們只好把鞋也遞給了他。這一來，三件寶物都到了他手中，他發了一個願，希望自己此時能到金山國去，一眨眼，他就到了那裡。那幾個巨人怔在當地，爭了老半天，結果什麼遺產也沒有分到。

當金山王來到金山國城堡附近時，他聽到的盡是喜慶的音樂和歡快的笑聲。周圍的人們告訴他，王后就要與另一個王子舉行結婚盛典了。聽到這些，他非常氣憤，馬上披上披風，走進城堡，來到了王后身邊，沒有人能看見他。他要捉弄王后，所以，每當有僕人把吃的東西放到王后的盤子上時，他就把那些東西拿起來吃掉。當僕人端給王后一杯葡萄酒時，他也接過來喝掉。因此，儘管不斷有人給她送來吃的和喝的，但她的盤子卻始終是空的。