第20部分(第3/5 頁)

說著，用顫動的手指著卡得格先生畫像的後面，“要是他看見……你問他！”

麥康娜教授用猜疑的目光看著他，推開畫像的背後，出去了。

“卡得格先生，你剛才是否讓一男子進入大樓？”

“當然有，女士。”卡得格先生回答說。

令人毛骨悚然的寂靜充滿室內外。

“你——你讓他進來了？”麥康娜教授問，“但是…那密碼……”

“他有！他有整週的密碼。”

麥康娜教授看著目瞪口呆的人們，臉色發白。

“是誰？”她顫抖著聲音問，“誰會把整週的密碼寫下，還到處亂丟呢？”

絕對的寂靜，連很小的吱吱聲也聽得見。尼維爾，更是從頭抖到穿著絨毛拖鞋的腳，他慢慢地舉起手。

上一頁目錄下一頁哈利波特和阿茲卡班囚徒　J。　K。　羅琳　/　著　本書由勝秀工作室製作，聯絡我們。

第十四章　史納皮的妒忌那天晚上，格林芬頓樓裡誰也睡不著。他們知道那些城堡又被搜查了，他們屋子的人都在教室裡等待著巴拉克被逮捕的訊息，麥康娜教授在黎明時分回來了，告訴他們說他逃脫了。

第二天，他們到處都是加強了保安的指示牌。費立維克在門口用大畫像教人怎麼辨認西里斯。巴拉克；費馳在過道上跑上跑下，用木板把每個裂縫、洞口封閉。

卡得格先生被解僱了，他的畫像被送到七樓。而那個胖大嬸回來了，她對這工作已很熟悉，但仍然很緊張，並要求只有對她作出額外保護，她才會擔任這工作。一隊粗壯的保安被僱傭來專門看護著她。他們極有威嚇力地在過道上踱著，咕噥著，抱怨著他們那個大樓的規模。

哈利忽然發現3樓那個獨眼的女巫畫像未被保護和監視，似乎弗來德以前的想法是對的，只有哈利、羅恩和荷米恩才知道這條秘密通道的。

“你說我們是否應該告訴別人？”哈利問羅恩。

“我們知道不會有人從‘甜鴨店’進來的，”羅恩毫不在意地說，“如果有人闖店，我們早就收到訊息了。”

哈利很高興羅恩有這種看法，如果那座獨眼的女巫畫像也成了監視物件，那他就再也不可能到霍格馬得去了。

羅恩一時間成了名人。在他的人生中這還是第一次，人們對他的關注比對哈利還多。很明顯，羅恩對此很歡樂。雖然還為那一晚的經歷而顫抖，但他還是很樂意把那次的經歷詳詳細細地向人講述。

“……那時我睡著了，突然聽見撕裂東西的聲音，我想我是在做夢，我醒來，發現我一邊的垂簾被扯了下來……我轉了一下身……看見他正在我面前，像副骸骨，留著汙穢的頭髮，手拿一把長刀，約十二英寸長，他看著我，我也看著他，然後我大叫起來，他就溜走了。”

“什麼，儘管問？”羅恩補充說。這時，一群聽過他的恐怖經歷的二年級女生在一旁走過。“他為什麼要跑呢？”

哈利也在想這個，為什麼他會跑錯床，他不能讓羅恩閉嘴，或進而襲擊哈利呢？

巴拉克已被證實在12年前因謀殺一個無辜者而逍遙法外，而這次，他只是面對著5個手無寸鐵的男孩，而且當中4個已入睡。

“他猜想也許外面還有事等著他，當你一叫並把別人都吵醒時，”

哈利深思熟慮地說，“他必須把一屋子的人都殺光然後從那畫像後的門逃跑，這樣他就很有可能被老師撞見。”

尼維爾完全失寵了，麥康娜教授對他很生氣，禁止他以後到霍格馬得去，拘留了他，還禁止任何人給他進入大樓的密碼。可憐的尼維爾每晚只能在外面等候別人讓他進去，那些保安總是睨視他。

所有這些懲罰，都比不上他祖母給他的——一