第8部分(第4/5 頁)

什麼。”他乾咳幾聲。“忽然不結巴了，不大習慣。”

他們笑著回家。

“醬油呢？”池媽媽問，瞄著他們兩個。

池瑛張著嘴。她完全忘記了。

“我就知道吧。非要爭著去買，又搞不清楚。弄不清楚，買瓶醋也好嘛，空著手回來，真是。”

池媽媽叨叨唸念地走進廚房，確定四下無人，從櫥櫃裡拿出一大瓶醬油。

“靠人不如靠己。”她得意地自語。用“哥哥爸爸真偉大”的旋律大聲唱道：“若問何人最偉大，就是池媽媽……”

池爸爸晃進來，開啟冰箱。

“貝多芬怎麼死的？”他拿起一個蘋果，對著它問。

“盲腸炎？”池媽媽猜道。

“給你的歌聲嚇死的。”

池爸爸咬一口蘋果，放回去，走了。

池媽媽瞪著他的背影，沒好氣地喊：“貝多芬是聾子。當我不知道，哼。我可是‘學當馬車’。”

“是‘學堂五輪’。”池爸爸的聲音從空中傳過來糾正她。

祖安正好跑進後門，做他每天回來做的第一件事：開冰箱。“拜託，女麻，是‘學富五車’啦。”祖安也來糾正池媽媽。

“我的馬車比五輛車還要大，裝了十個輪子。”池媽媽辯完，抬高嗓門對著空中喊道：“比你的五輪多一倍。”

“五輪真弓。”祖安說，拿起池爸爸咬過一口的蘋果，皺眉。

“什麼功？”池媽媽大喜，看著他。“你會什麼功？”

“嘖，五輪頁弓，一個日本女歌星啦，爺都聽她的歌。”

祖安聳聳肩，吃起蘋果。

“日本女歌星！”池媽媽醋勁大發，大步走出去。“老東西，幾時和日本女歌星有一腿？

竟來嫌我的歌聲難聽。“

池瑛和尋歡在走道，把這一場牛頭不對馬嘴聽了個一清二楚。兩人相視一眼，不禁大笑。

池媽媽在起居室裡，對正在整理過期雜誌的池爸爸耳語。

“配合得好，老伴，小倆口和好了。”

她在他臉上嘖嘖親了兩下，高興地回廚房。

池爸爸摸摸臉。“叫老伴，又說小倆口，顛三倒四。”然後他吹起口哨。

“爸爸吹口哨。”池瑛驚訝的喃喃自語。“我從來沒聽他吹過口哨。”

口哨馬上停止。

尋歡微笑。“他害羞了。”

“不會吧？”池瑛說。“我爸爸？害羞？”

“莫背後道人長短。”池爸爸喊。

“我們很小聲的。”池瑛喊回去。“那就大聲點。”池爸爸說。

“戴上耳筒就聽見啦。”池媽媽在廚房喊。

“大家都弱聽了，叫來叫去。”祖安說。

大人們都笑起來，除了池爸爸，他又吹起口哨。

吹的是“甜蜜的家庭。”

眼淚不知不覺浮上池瑛眼眶。

尋歡悄悄遞給她一方手帕，伸手摟她入他臂彎。

時間若可以靜止，池瑛希望它停在這一刻。

晚餐時，祖安又對著青菜皺眉頭。他最討厭吃青菜，說它們嚼起來像草，牛才吃草，他不是牛，理所當然不必吃草。

哄一般小孩所說的：“吃青菜才會聰明”，或“吃青菜才會長得又高又壯”，對他完全不起作用。

“騙人，”他說：“你以為我才三歲啊？”

說這話時，他的樣子真不像是三歲。

“別皺眉頭，”今晚，池媽媽說他，“像個小老頭。”

“這個，”他指指池媽媽夾到他碗裡的青菜，“吃下去，我就會變成老老頭。”

“胡說。”池瑛斥他