第5章(第1/2 頁)

瓊斯·伯格隨後被安置到一間屋內，他有些彷徨。馬洛就坐在他身邊，不過他的生命體徵有些虛弱。艾莉手中依舊拿著那把體檢槍，她再次用這把手槍檢查馬洛的身體狀況——他的心跳在這時終於開始變得強烈了。

馬洛依舊清醒，但是他的嘴裡只說著些胡話。瓊斯有些不解，他把腦袋轉向瑟蘭，可是後者搖了搖頭，這更讓瓊斯心裡的問題呼之欲出。

“艾莉·布朗多女士，”瓊斯問，“您就是那個提醒我們離開斯威尼文特市的好心人，是嗎？”

“是的，的確是。”艾莉回答道，“不過也不能說我是完全的好心人，因為我之前也做錯了事。”

“我明白了。”瓊斯說。

他們的眼睛全都盯著艾莉·布朗多看，她神態高傲，不過並不讓人討厭；她身上的衣服十分優雅高貴，看著卻並沒有一個貴族的模樣。她突然從口袋裡拿出一個小機器，接著轉身一巴掌拍在嗣德帕爾背上。

艾莉·布朗多坦白了一切：“我的朋友們，我很抱歉，因為我之前代表斯威尼文特市那些激進，想要獲取金錢的老闆幫他蒐集線索。如果——我是說‘如果’——瓊斯，你也知道，我是那座公寓樓裡第一個跟你們打招呼的人，在那時我拍下了你們的照片。

“可是我沒想到，早已有人捷足先登——有人已經拍完你們所有的照片了。”艾莉說著，眼睛就移到了嗣德帕爾——這個小巧的貓獸人身上。此刻他不安地扣著指甲，有些緊張地看著瓊斯。

“是的，而且那個人是伍德·萬德安排的。”馬什補充說，“你們應該認識伍德·萬德吧？他重新委託了兩個人——一個人類——另一個就是這個在你面前的貓獸人。”

嗣德帕爾的身體突然猛地哆嗦，他瘦弱的脊椎微微發顫。他有些愧疚地看著瓊斯，後者則震驚又有些遲疑地打量著眼前的貓獸人。嗣德帕爾慌張地跑到瓊斯身前，說話略帶哭腔。

“是的，大人，的確是！”嗣德帕爾說道，“但是我此前並未想到……我的確，我的確沒想到——呃——結果會是這樣的。那個伍德·萬德……”

“好了，好了。”瓊斯不忍心地看著嗣德帕爾瘦弱的身軀，“另外，伍德·萬德又是誰？”

“伍德·萬德——你知道的，他就是一個老牌吸血鬼。”艾莉·布朗多說，“就是他要我拍照，結果卻在背後再次僱傭了兩個拍照人。嗣德帕爾就是其中之一。”

“唉！”瓊斯看了看嗣德帕爾，“老實說吧，那個伍德·萬德給你多少錢？”

“原定八十。後來……後來就變成了每人四十……雷恩。”嗣德帕爾似乎有些不太擅長交際。

“唔呣，看來的確是一個大數目啊！”瓊斯驚歎道，“可是我們再也無法在一個地方定居了。”

“任何人都不可以。”艾莉·布朗多說，“就連我，就算我能回到斯威尼文特市，恐怕也會有一大堆人追問我的神秘失蹤。而且，這個狐獸人，馬什·麥奎因，現在也是一個被追捕的特警隊員。這樣來看，我們就算同一個屋簷下的螻蟻了。”

瑟蘭安靜地轉過頭來：“也不能說完全是，因為我們的通緝令遍佈整塊北大陸。”

“我們更嚴重一點。”瓊斯說，“艾莉·布朗多女士，你知道嗎？伊敏帝國成立了賞金獵人團，而賞金獵人團正是我們目前的困惱之一。”

“瓊斯，聽我說，”艾莉說，“這就是我出現在這裡的原因。因為關於伊敏帝國的新統治者，我們都有自己的理由了。”

“怎麼了？”瓊斯站起來問，“伊敏帝國又要換統治者了？”

“嚴格來說，不是換。”馬什說，“而是伍德·萬德現在最有希望當上斯威尼文特市的市長；而他這麼做，到時候就會把斯威尼文特市獨立出來，進而