第40章 弗拉基米爾·莫諾馬赫，受洗為羅勒．1113－1125年 三(第1/3 頁)

對上帝的敬畏和對人類的愛是美德的基礎。

耶和華是偉大的，他的作為是奇妙的！弗拉基米爾在主要特徵中描述了創造的美麗和造物主的良善，並且大部分是大衛的話，他繼續說道：

我的孩子們啊！讚美神！也要愛人類。

不是齋戒，不是孤獨，不是修道會拯救你，而是善行。

不要忘記窮人；餵養他們，並認為每一份產業都是上帝的，只是暫時託付給你。

不要把財富藏在地上的腸子裡：這與基督教背道而馳。

你們要做孤兒的父親，自己審判寡婦；不要讓強者摧毀弱者。

不要殺害正義或有罪的人：基督徒的生命和靈魂是神聖的。

不要妄圖呼求上帝的名；但是透過親吻十字架來確認誓言後，不要違背它。

兄弟們對我說：“讓我們驅逐羅興亞季斯拉維奇並佔領他們的地區，否則你就不是我們的盟友！但我回答說：我不能忘記十字架的吻，我展開詩篇，溫柔地讀著它：”我的靈魂啊，這是悲傷的嗎？信靠上帝，因為我們要敬拜他。

不要讓病人離開；不要害怕看到死人，因為我們都會死。

用愛接受屬靈的祝福；不要離開他們；善待他們，使他們可以為你向全能者祈禱。

不要在心裡或心裡驕傲，想：我們是可以腐敗的；今天我們還活著，明天我們在墳墓裡。

提防所有的謊言、醉酒和慾望，它們對身體和靈魂都同樣具有破壞性。

尊敬老人如父，愛年幼如兄弟。

在家裡，要勤勤懇懇地照顧一切，不要依賴青年和提恩，這樣客人就不會譴責房子或你的晚餐。

在戰爭中，要積極主動；作為省的榜樣。

現在不是考慮盛宴和幸福的時候。

放置守夜人後，休息。

一個人死在看不見的地方：為此，不要放下可能遇到危險的武器，儘早騎馬。

在您所在的地區旅行時，不要讓居民冒犯王子青年；在你停下來的地方，給主人喝一杯，喂他。

最重要的是，尊重客人，無論是有名的還是普通的，商人和大使；如果你不能給它一份禮物，那麼至少要滿足於食物和飲料：因為在異國他鄉的客人傳播了關於我們的好名聲和壞名聲。

當你經過時，向每一個人打招呼。

愛你的妻子，但不要讓她們控制你。

當你學習所有美好的事物時，你必須記住：你不知道的，學習它。

我的父親坐在家裡，用五種語言說話：為什麼陌生人讚美我們？懶惰是惡習之母：當心它。

一個人應該經常學習：在路上，在馬背上，無所事事，而不是徒勞的想法，用心閱讀祈禱文或重複最簡短但最好的祈禱文：主啊，憐憫。

切勿在不向地面鞠躬的情況下入睡；當你感到不適時，跪在地上三次。

不要讓太陽在你的床上找到你！早點去教堂，把早晨的讚美獻給上帝：我父親也是如此；所有好人都這樣做了。

當太陽照在他們身上時，他們歡喜地榮耀主，說：基督神啊，求你照亮我的眼睛，賜給我你的紅光。

然後他們坐下來與隨從一起思考，或審判人民，或去打獵；中午他們就睡了，因為神不但命定人，也命獸和鳥在正午休息。

你父親就是這樣生活的。

我自己做了我能指揮小夥子的一切：在狩獵和戰爭中，白天和黑夜，在炎熱的夏天和寒冷的冬天，我不知休息；他不依賴波薩德尼克斯和比尤查；他沒有讓窮人和寡婦得罪強者；他自己監督教堂和神聖的服務、家庭秩序、馬廄、狩獵、鷹和獵鷹。

在計算了讀者已經知道的他的軍事事蹟後，弗拉基