第5章 伊戈爾王子 g． 912－945年 上(第2/3 頁)

的戰士，但是一位軟弱的君主，他最終派出了一支由狄奧法內斯指揮的艦隊。

伊戈爾的船隻停泊在法拉或燈塔附近，準備戰鬥。

伊戈爾對勝利充滿信心，他命令他計程車兵饒恕敵人並活捉他們；但成功並沒有與他的希望相符。

羅興亞人對所謂的希臘大火感到恐懼和沮喪，狄奧法內斯用它放火燒燬了他們的許多船隻，在他們看來，這就像是憤怒的敵人手中的天堂閃電，撤退到小亞細亞海岸。

在那裡，帕特里修斯·巴爾達斯率領精挑細選的步兵和騎兵，以及以在敘利亞贏得的勝利而聞名的霍提努斯·約翰率領一支經驗豐富的亞洲軍隊，襲擊了正在掠奪繁榮的比提尼亞的羅興亞人，並迫使他們逃往船隻。

他們與希臘軍隊、勝利的艦隊和饑荒一起受到威脅，他們拋錨，在夜間航行到色雷斯海岸，在海上與希臘人作戰，並帶著巨大的損失返回家園。

但是，帝國在三個月內遭受的災難在其亞洲和歐洲地區很長一段時間內都沒有被遺忘。

伊戈爾的這場不幸的戰役不僅被拜占庭人提及，也被其他歷史學家所談論：阿拉伯埃爾馬金和克雷莫納主教柳特普蘭德；後者講述了他從繼父那裡聽到的事情，繼父作為駐君士坦丁堡大使，親眼目睹了伊戈爾的許多士兵被處決，然後被希臘人俘虜：可怕的野蠻！希臘人被奢侈寵愛，害怕危險，而不是惡棍。

，！

伊戈爾並沒有氣餒，而是想向希臘人報仇。

他召集了另一支人數眾多的軍隊，從大洋彼岸召集了瓦蘭吉人，僱傭了佩切涅格人，兩年後再次帶著艦隊和騎兵前往希臘。

赫爾松和保加利亞人民第二次讓皇帝知道海面上佈滿了羅興亞船隻。

拉卡佩努斯不確定勝利，並希望將帝國從與絕望的敵人的新戰爭災難中拯救出來，立即派遣大使前往伊戈爾。

他們在多瑙河口附近與他會面，向他進貢，這是勇敢的奧列格曾經從希臘帶走的；他們承諾更多，如果王子明智地同意和平；他們還試圖用豐厚的禮物解除貪婪的佩切涅格人的武裝。

伊戈爾停了下來，召喚他的隨從，向她宣佈了希臘人的願望。

“當沙皇，”羅興亞親王的忠實同志回答說，在沒有戰爭的情況下給我們金銀，我們還能要求什麼呢？你知道誰會佔上風嗎？我們是嗎？是嗎？誰與大海同在？我們腳下不是大地，而是大海的深處：裡面是人類的共同死亡。

伊戈爾接受了他們的建議，從希臘人那裡拿走了所有士兵的禮物，命令僱傭的佩切涅格人蹂躪鄰國保加利亞並返回基輔。

次年，即944年，萊卡佩諾斯派大使前往伊戈爾，羅興亞親王前往君士坦丁堡，在那裡他們以下條款締結了莊嚴的和平：

1類似於奧列格條約的開頭：“我們是羅興亞血統，是伊戈爾的大使和客人”，等等。

大約有五十個諾曼人的名字，除了兩三個斯拉夫人的名字。

但值得注意的是，這裡特別提到了伊戈爾的大使和官員，他的妻子奧爾加，兒子斯維亞託斯拉夫，兩個內蒂伊戈爾，即姐妹烏萊布，阿昆和烏列波娃的妻子佩雷德斯拉發的侄子或孩子。

進一步：我們從羅興亞大公伊戈爾，從每個諸侯國，從羅興亞土地上的所有人民那裡派來，與希臘的大沙皇、羅曼努斯、君士坦丁、斯蒂芬、所有博亞爾人和所有希臘人民一起更新舊世界，儘管有魔鬼，善良的仇恨者和敵意的愛好者，多年來，只要陽光明媚，世界屹立不倒。

讓受洗和未受洗的羅興亞人不敢破壞與希臘人的聯盟，或者讓全能的上帝譴責前者遭受永恆和暫時的毀滅，讓後者得不到上帝佩倫的幫助；讓他們不要用盾牌保護自己；讓他們倒在自己的劍、箭和其他武器下；