第1部分(第3/5 頁)

152

二十八　鄧尼茨抽緊絞索 155

二十九　這該死的電池 158

三十　斬草除根 163

三十一　襲擊愛斯基摩村 167

三十二　去南方 171

三十三　圈　套 174

三十四　嚮導狗依雅克 180

三十五　女人是否有作用？ 186

三十六　僅僅出自本能 191

三十七　格陵蘭衛士 196

三十八　莫爾斯堡男爵洞 200

三十九　輸　家 207

四十　〃等……等一等……〃 214

四十一　最後的樂章 218

四十二　諾曼底的回聲 226

一　華道夫飯店中的陌生人

1940年4月的一天，紐約下著霏霏細雨。從大西洋方向飄來的團團水霧，一路掠過長島和長島海峽，降落在哈得孫河和東河的交匯處。那裡的一片摩天巨廈，都浸沒在低垂的雲帳中。東北風相當冷，迫使布魯克林區和曼哈頓區不少行人都豎起呢大衣的高領。

華道夫飯店典雅的餐桌旁邊，坐著一箇中年人。他的英格蘭花呢外套裁剪合體，襯衫潔白，皮鞋鋥亮。他身高6英尺，舉止瀟灑，一頭淡黃色的頭髮，顯出十足的紳士派頭。侍者端上來他點的馬提尼雞尾酒和乾酪燒小牛肉後，他就自斟自飲地喝開了。

兩杯酒下肚，正當他往小牛肉上撒胡椒粉時，桌子對面來了一個人。他對北歐紳士模樣的人微鞠一躬後問：

〃先生，能在這裡坐下嗎？〃

紳士抬起頭來，感到有些不解。華道夫飯店是個上流人士常來的大酒家，本來人就不多，時逢悽風冷雨，顧客更寥寥可數，為什麼他一定要湊這個熱鬧呢？但出於客氣，他還是說：

〃請吧。〃

來人身材不高，衣著式樣很舊，皺皺巴巴，而且有不少灰塵，鞋上也沾著泥，看來是經過長途跋涉的。他要了一份羅姆酒和紅腸炒蛋後，急促的呼吸漸漸平穩了下來。

旅行者拿起酒杯，端詳了一會兒金髮紳士，突然開口說：〃如果我沒有認錯，您就是瑞典氣象學家巴斯比先生吧！請允許我為了您的健康乾杯。〃

紳士吃了一驚，仔細打量著對面那個素不相識的人。他的栗色捲髮和他的蹩腳英語一樣，使他的來歷和目的難以猜測。終於，巴斯比先生答道：〃我就是。請問先生尊姓大名，您找我有什麼事嗎？〃

慄發男子臉上堆起了笑意，他用不太流利的英語開始講述：

〃我叫迪爾·克勞斯，丹麥人。也許……可以說是格陵蘭人。您知道，前不久希特勒德國的軍隊佔領了我們的國家。丹麥老國王克里斯蒂安十世和首相施道寧在納粹武裝部隊的淫威下，為了國民生命和財產，投降了。〃克勞斯先生說到這裡，聲音沉重起來，並且摘下了他的舊氈帽