第14部分(第1/4 頁)
韉娜恕5諏�皇強�甓�つ扇��K�彩歉鮒�鬥腫櫻�幌窈耗飛忱鎩⒆韌�睪桶⒍�豢獍菟梗�扇��斂謊謔巫約焊�植雷櫓�墓叵怠?坡甓�ぐ⒌巒鷚彩欽庋���塹諂吒瞿勘輳�涸鷦諞隕�斜徽劑焱遼細閆蘋禱疃�5詘宋皇鍬砉��隆び羲輾頡つ山芏��褪侵謁�苤�摹鞍⒉肌び羲輾頡保�涸鵒�綣ぷ鰲5誥盼皇前⒍�襖�僑四潞蹦�隆げ嫉涎牽�菰薄⑾肪緄佳藎�非笫鄙校�詘屠璺淺S忻��6嗍�酥恢�浪�歉鮃帳跫遙�不對諗�碩牙鎵嘶歟��恢�浪�詮�士植闌疃�幸彩且桓鮒匾�宋鎩5謔�皇嗆��頡ぐ�偷隆ぐ⒍�黃醵�C�ド系淖詈笠桓鋈聳峭叩亍す�鐧虜┦俊K�還�銜�強植婪腫擁哪緩蟛呋�擼�渲匾�越齟斡謁�吶笥亞侵巍す�拖2┦俊�
名單上的人除了兩三個之外,“穆薩德”特工——以及以色列的許多普通人——都相當熟悉。
第二天,阿弗納與肖莎娜在一起。
生活是艱難的。那天下午他們躺在床上——懷孕使肖莎娜的身材更加豐滿,胸脯更加堅實。除此之外,幾乎看不出來她懷孕了。阿弗納以為她會哭。但肖莎娜就是肖莎娜,她不會逼他。她用手指撫摸著自己的胸脯,用青瓷一樣藍的眼睛看著他。
“也許只有幾個月。”阿弗納對她說。“也許是一年,我無法告訴你什麼時候回來。”
“我沒問你。”肖莎娜回答道。
“我儘量多給你寫信。”阿弗納繼續說。“你不用擔心沒錢。”
“我不擔心。”
她越不反對,阿弗納越是覺得要替自己辯護。他變得狂躁不已。“我告訴過你可能會這樣,”他說,“我們以前討論過這個。”
“我知道。”
“那,你知道的話,”阿弗納說,對她勃然大怒相當沒有道理。“你還要我幹什麼?我無能為力。”
肖莎娜笑了起來,她用雙手托住腦袋。蜜黃色的頭髮從前面垂下來,她將它們從臉上吹開。“你的問題,”她說,“就是你真的不理解。”她吻了吻他。“孩子出生時你會爭取回來,是不是?”
“我發誓回來。”阿弗納熱情地說。“我保證回來。”
說實話,他也不知道自己能不能回來。第二天早晨,他洗了一個澡,打好包,然後踮著腳走進臥室。肖莎娜還在熟睡,或者好像還在熟睡之中。阿弗納彎下腰吻了吻她。她總是不去機場送他。
現在是9月25日下午較晚的時候了,阿弗納從米迪酒店正面粉紅與白色的牆壁上的窗戶中望出去,他看見羅訥河對岸、“吉桑將軍”河堤的燈光亮了起來。河面上燈光粼粼。日內瓦這時比任何時候都更像一個玻璃屋。
阿弗納移動視線,首先落在卡爾身上,然後是漢斯、羅伯特和斯蒂夫身上。他們都回頭看著他,神情輕鬆、自信,充滿了期待。
看著他們坐在那裡,阿弗納突然有一種感覺,儘管他才第二次見到他們,但他最瞭解的是這四個人,最親近的也是這四個人。他能感覺到他們的存在帶給他的身體上的震顫,他能猜到每個人的所思所想以及他們的真情實感。
他們在等他開口說話。
阿弗納說話了。他說得輕鬆,漫不經心。他偶爾看一眼卡爾,卡爾正抽著菸斗,用點頭對阿弗納說的話表示肯定,或者用一句話或一個手勢來糾正他說的話。漢斯在一張紙上胡亂塗畫著,羅伯特靠在椅子上,雙眼閉著,手插在衣袋裡。斯蒂夫時不時地吹一聲刺耳的口哨,就像個十二歲的孩子。
不過,阿弗納開始滔滔不絕地念那十一個目標的名字時,他安靜了下來。漢斯暫時停止了手中的塗畫,連羅伯特也睜開了眼睛。阿弗納停下來之後又恢復了沉寂。
“呃,”漢斯終於開口了,手裡又開始塗畫起來。“我們對他們似