土味(第1/6 頁)
謝瀾兜裡揣著那張便利貼,好像揣著一塊火炭,能把手燙出泡的那種。路上迎面有同學跟他打招呼,他都只會呆呆地點頭,在兜裡把罪魁禍首攥得死緊,生怕被人發現。
——粗淺的中文語感並不妨礙他察覺到這兩句中文情話中透露出的暗黑氣息。
別人的情話或許能招來愛情,但這兩句只能招來法醫。
小操場上仍舊有兩個班在打球,今天四班沒上,球場上一方還是十二班,另一方謝瀾不認識,但從打扮上看幾乎個個都能跟十二班草哥劃為一個陣營。他一走一過隨便瞟了幾眼,兩班火藥味很足,蓋帽都是嘭嘭啪啪地往地上砸,體育老師今天請假了,這場球沒人計分吹哨,隨便肢體衝突,場邊觀眾動不動就集體“籲——”一聲。
與之對比,四班貓頭鷹們畫風迥異,沒人去球場湊熱鬧,人手一支冰淇淋,三兩一夥在附近散步繞圈圈。
謝瀾穿過旁邊的林蔭路,終於找到竇晟。人就坐在食堂門前的水泥斜坡上,手裡拎著兩支冰淇淋,長腿一屈一伸地正放空。
看到謝瀾,他揚起笑臉,拍了拍身邊的空地。
“等你好久,冰都要化了。”竇晟把其中一支紫色包裝的“葡萄冰”遞過來,謝瀾說了聲謝,撕開包裝咬了一口。
純冰,一點奶都沒有,他在英國從來沒吃過不帶奶的冰淇淋,入口很清爽,有點上癮。
竇晟神色已經看不出什麼異常,彷彿什麼也沒發生過。他笑眯眯地含著冰看不遠處那場球,過一會嘖一聲,“不太對啊,十二班和文科九班好像有故事。”
故事?
謝瀾跟著瞅了一眼,剛好看到陳舸和一個大塊頭男生嘭地一撞。
陳舸看著瘦,但是那種經過鍛鍊的精瘦,他在體型碾壓下愣是沒吃虧,向後坐摔時手還撐了一下。但對方就比較慘,直接側著滑出去,胳膊磨紅一片,場邊又是一片哄聲。
謝瀾看著有點揪心,但竇晟只是淡淡地收回視線,舉著冰淇淋打了個哈欠。
“你回教室了麼。”竇晟問。
謝瀾聞言猶豫了兩秒,還是把那張荒唐的便利貼掏出來,摁在他腿上。
竇晟一愣,沒忍住樂了,“還真回教室了啊?這麼快就被發現,我還沒來得及錄下你的反應。”
謝瀾瞟他一眼,“胡秀傑答應把檢討留在我這,我本來回去送東西,一看教室沒人還嚇了一跳,都忘了今天還有體育課。”
他自我感覺這個解釋還不錯,語境不算刻意,又能讓竇晟不多想。
竇晟果然只是點了點頭,笑說,“這不是要示範正確的情話整蠱方式麼,學到了吧,你翻譯的那些壓根沒有任何精神攻擊力,只有土味情話才是最強的。”
土味情話。
漢語太精闢了,簡簡單單四個字,概括了謝瀾方才看到這幾行小字時心裡萬馬奔騰的複雜心情。
他無語了一會才道:“能不能搞一點不土的東西?”
竇晟淡淡地笑,“就是要打破你精神上的舒適邊界,不然硬核高中實錄怎麼辦?”
“你還要把這個素材也放進期末影片裡?”
“對啊,不然我搞它幹嘛。”
“……”謝瀾面無表情,“影片火了,記得打錢。”
“都是你的。”竇晟笑著說。
竇晟向後一仰躺倒,愜意地閉上眼。陽光透過食堂門口梧桐樹的樹葉在他臉上打下兩個亮亮的光斑,許久他低低問道:“你累不累?這兩天辛苦了,晚上回去早點睡覺。”
謝瀾嗯了一聲,忍不住也打了個哈欠。
他剛要跟竇晟一起躺,右耳忽然被塞了一隻耳機。
是草地交響樂影片,剛剛拉到《龍貓》那支曲子,悠閒歡快,很讓人放