第50部分(第1/5 頁)

“你一開始一定認為自己賺到了一個對你百依百順的嬌妻美眷。毫無疑問，你和她的共通點不多，而且也不想當父親。不過大致上說來，生活還算愜意。性生活美滿，你繳得起房貸，工作一帆風順，有母親在白天時替你看住你太太，晚上回家時晚餐已經熱騰騰上桌，你隨時可以出海玩帆船。”他停頓了一下；“然後你們搬到利明頓，事事變得不順遂。我猜凱特越來越不想討你歡心，因為她再也不需偽裝了。她已經得到她想要的——沒有婆婆盯著……一棟她自己的房子……受人尊敬——這一切讓她有信心為她自己和漢娜過生活，而且將你剔除在外。”他好奇地望著桑納。“突然間變成你對她百依百順了。你是不是這時候開始懷疑漢娜不是你的骨肉？”

桑納的笑聲讓他吃了一驚。“我在漢娜幾星期大時就很清楚，她不可能是我親生的。凱特和我的血型都是O型，而漢娜是A型。也就是說她的父親必須是A型或是AB型。我不是傻瓜。我娶了個有身孕的女人，而我對她也沒有什麼幻想，無論你或我母親怎麼想。”

“你曾質問過凱特此事嗎？”

桑納以一隻手指按住抖動不已的眼瞼。“根本稱不上是質問。我只是給她看一張——O型血液的血源表，向她解釋假如父母都是O型，只能生出O型的孩子。她很震驚事情那麼容易就被識破，不過我這麼做只是讓她知道，我不是她想的那麼好騙，我們從來不曾為此爭論過。我無異議地承認漢娜是我的骨肉，凱特所要求的也只是如此。”

“她有沒有告訴過你，孩子的親生父親是誰？”

他搖頭。“我不想知道。我想應該是我的同事——或曾經是同事——不過由於她在離職後，除了波莉·葛拉德曾經來訪之外，與法馬藥廠已經沒有任何瓜葛，我想那個孩子的生父在她的生命中已經是過眼雲煙了。”他撫著椅子的把手；“你或許不相信我，不過我看不出有何必要為一個已經無關緊要的人而爭吵。”

他說得對，高布萊斯的確不相信他。“或許你是因為漢娜不是你親生的，所以才對她缺失興趣？”

桑納再度默不作聲。

“告訴我在你們搬到利明頓時，出了什麼問題。”高布萊斯隨後問道。

“沒有什麼問題。”

“那麼，你是說從結婚的第一天開始”——他特別強調那個“一”字——“婚姻對你而言就像和一個房東太太住在一起？那可不怎麼吸引人，對吧？”

“那要看你要的是什麼而定，”桑納說；“反正，她將看肥皂劇當成是增長智力；沒有品位；熱衷於家庭的美化，將房子的整潔視為近乎神聖；偏好烤焦的香腸與白扁豆燒醃肉而不喜歡半生不熟的牛排；自告奮勇將我們花過的每一分錢鉅細靡遺地記了下來。對這樣的女人，你要怎麼形容？”

他的口氣有點粗暴，高布萊斯聽來，覺得那倒比較像是因為暴露了他妻子的缺點而心生愧疚，而不是因為她有這些缺點而不滿，高布萊斯認為威廉似乎無法確定他是愛他妻子或憎惡她。不過他是否因此而殺了她，高布萊斯不知道。

“如果你那麼看不起她，又為什麼要娶她？”

桑納將頭往後靠在椅背上，望著天花板。“因為幫助她脫離困境的報酬，就是我想要性時她都能讓我滿意。”他再望向高布萊斯，眼中含著淚水；“我只對這一點有興趣。呼之即來的性，那是所有男人的興趣。不是嗎？只要我承認漢娜是我女兒，凱特可能會樂意每天為我做20次###。”

暗潮20（2）

這段回憶顯然沒有帶給他什麼快樂，因為他的淚水已奪眶而出，而無法控制的眼瞼又不斷抽搐……

一個半小時後印格蘭姆才回到牧場，帶回了一個用保鮮膜包住的東西。瑪姬看到他由廚房窗外走過，開啟廚房後門