第6部分(第1/5 頁)

江心雅輕應一聲，趕緊幫病人戴上氧氣罩，調整適當的氧氣流量。

即便飛了這麼多年，遇過下少類似場面，艾蓮達仍不由得重重吐出一口氣，緊繃的神經總算稍稍放鬆。聽到歐陽德剛的建議，她馬上說——

“班機大約再過三十分鐘就要降落在沖繩，已經聯絡機場救護車待命，降落時，病人一定要繫好安全帶，下能這樣躺著。”

他思索了幾秒。“能不能清出一排空位，讓她躺在椅子上，再綁好安全帶？”

艾蓮達頭一點。“頭等艙的座椅較寬大舒適，而且有整排的空位，我來安排。還有，醫生，我們得請您填寫一份醫療診斷報告書，請您儘量寫詳細一些，等一下飛機降落後，會連同機上的病人一起轉交給當地醫院，診斷書的檔案規格我們會提供給您，還會請一位空服員在旁協助，希望您務必諒解。”

醫生作完治療，填寫醫療診斷書是理所當然的事，只是，歐陽德剛今天同樣是GH的旅客，卻因為這樁緊急意外，忙得連餐飲都沒吃，“環航”方面對他也深感抱歉。

“我瞭解。”他撥開額上的發，溫文的笑再次浮現唇邊。“我想這位江心雅小姐應該幫得上忙。”

原本在幫病人調整頭部高度的江心雅，聽見話題忽然扯上自己，小臉一抬，發現男人正對著她眨眼，輕鬆中帶著微乎其微的頑皮。

填診斷書？

呃，那不是很專業的東西嗎？她、她她什麼都不懂，能幫什麼忙？

驀然，她想起剛才那根電子針，頭皮猛地一陣發麻。時勢造英“雌”，她到現在還無法相信自己這麼厲害，如果要她再試一次，她肯定會抖到全身亂顫，說不定還會把針打進人家鼻頭。

艾蓮達揮了揮手，終於有心情開玩笑了：“呵呵呵，那我就派我們GH最溫柔可愛的吉兒美眉伺候您啦。有任何需求，吉兒赴湯蹈火，在所不辭，無論如何一定幫您完成。”

耶？！需要這樣犧牲奉獻嗎？會不會太狗腿了點？

江心雅略偏著小腦袋瓜，狐疑地看看座艙長，視線又調回來看看歐陽德剛，不由得懷疑——自己是不是被出賣了？

第五章

病人被送到頭等艙，把上安全帶，安安穩穩地躺在超豪華的座椅上。

同樣的，歐陽德剛的艙級也被升等了。

現在，他坐在病人後方的座位，雖然離降落時間只剩二十分鐘不到，所有的機艙和廚房都在作降落前的準備，艾蓮達仍請人幫他送來熱呼呼的牛角麵包、一盒握壽司、一瓶礦泉水和熱咖啡，先讓他墊墊肚子。

江心雅就坐在他旁邊，低垂著小頭顱，好努力地在一份檔案上唰唰唰地振筆疾書。

“……判斷是因為飛機起飛，壓力瞬間改變：心臟因而受到壓迫，造成呼吸困難……頸部動脈急速收縮，雖未形成出血，但面部神經過於緊繃，故引起面癱……唔，歐陽先生，這個是專有名詞嗎？一連串我都看不懂耶，要怎麼翻？”她問身旁正啃著熱麵包的男人。

喝了口咖啡，歐陽德剛偏過臉，瞄向那份醫療診斷書。

“那些是面部穴道的名稱，是直接音譯的。”

診斷書的內容，他足以英文寫成的，方便在那霸機場待命的醫生接手，不過，中醫和西醫在治療上還是有許多不同之處，為了保險起見，江心雅還是試著把他所寫的東西翻譯成日文。

“逢吃、音湯、滴倉……喔，再來這個我知道，是人中穴。”她念著各穴的英文拼音，卻聽見他低聲笑著。

“逢吃？我還通吃咧。”他眼睛炯炯有神的盯著她，適才那陣忙亂，讓她兩頰泛出健康的嫣紅，到現在還沒褪去。假咳幾聲，他再次開口：“是風池、印堂、地倉……來吧，我先解釋一下，你再翻成日文。”