第13頁(第2/3 頁)

&rdo;

&ldo;是的，她沒事。有危險的是我，我和我兒子埃德蒙。因此，八天來，我一改習慣，不在我的臥房。而在這間屋子過夜。我假稱要幹活，要寫東西，要熬夜，還需要兒子幫忙。&rdo;

&ldo;那他也睡在這兒?&rdo;

&ldo;在我們頭上的一間小房子裡，我叫人給他整理出來的。只有從這道室內樓梯才能上去。&rdo;

&ldo;他現在在屋裡?&rdo;

&ldo;對。他睡了。&rdo;

&ldo;他多大了。&rdo;

&ldo;十六。&rdo;

&ldo;您這樣換房間，是擔心有人襲擊?那麼是誰呢?某個敵人，也住在公館裡?某個僕人?或者，是外面的人?如果是外面的，會怎麼進來?我要問的就是這些。&rdo;

&ldo;明天……明天……&rdo;弗維爾固執地回答，&ldo;……明天，我會跟你們說的……&rdo;

&ldo;為什麼今晚不說呢?&rdo;佩雷納也同樣固執地問。

&ldo;因為我需要證據，我再說一遍……因為我只要說出來，就可能引出嚴重後果……我怕，是的，我怕……&rdo;

確實，他渾身發抖，樣子是那麼可憐，那麼驚懼，堂路易不再堅持了。

&ldo;好吧，&rdo;他說，&ldo;我只要求一件事，就是允許我和我這位同伴在您叫得應的地方過夜，好嗎?&rdo;

&ldo;隨你們的便，先生。不管怎麼說，這樣也許更好一些。&rdo;

這時，有個僕人敲門進來說：太太要出門，想見一見先生。幾乎是同時，弗維爾太太進來了。

她優雅地點點頭，向佩雷納和馬澤魯致意。這女人大約三十五歲，長著兩隻藍眼睛，一頭波浪起伏的頭髮，臉蛋兒略顯俗氣，卻很漂亮迷人，整個人很有風韻，很招人喜歡。她裡面穿一件跳舞時穿的長裙，袒露出美麗的雙肩，外面罩一件鏤花的絲質外套。

丈夫驚訝地問：

&ldo;你今晚要出門?&rdo;

&ldo;你記得吧，歐微拉家在歌劇院他們的包廂裡給我留了個位子。還是你要我看過戲後去出席艾爾辛格夫人的晚會。&rdo;

&ldo;確實……確實……&rdo;他說，&ldo;我忘了……光忙著幹活!&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; hei