第16部分(第4/5 頁)
位客戶喜歡自己慢慢看。你只要把新來地產品全拿出來就行了。”
“我們剛開張,這些都是今天新來的樣品,請慢看!”寧青敏忙笑著說。
“嗯!”翻譯小姐自找了椅子坐下,抬眼瞧一瞧說:“款式還算可以。”
“客戶是什麼國家的?”寧青敏忙打聽,知道客戶是什麼國家的,這才方便報價錢,要是富裕的國家,貴幾元她們也不在意,要是窮的國家,貴一元也能把她們嚇退的。
“中東,沙烏地阿拉伯!”翻譯小姐冷傲的回答。
“哦!”寧青敏暗喜,中東許多國家出產石油,富得流油說的就是他們。這些國家的客戶來定貨,通常只要款式合意,價錢是可以商量的。
“請喝水!”張玉機靈,已到對面鄭梅那兒借了一次性杯子,在她那邊的飲水機倒了兩杯水過來,放在翻譯小姐面前,又拿了一杯遞給客戶。
客戶拿過喝了一口,遞迴張玉手裡,指指上邊掛著的幾個款式,讓拿下來細看。
“什麼價位?”翻譯小姐把客戶看中的款式一一的拿出來,仔細問了價錢,這才跟客戶說了。
寧青敏上學期拼命學英語,聽力方面其實已有很大突破,客戶跟翻譯小姐說的話聽得一清二楚,卻假裝聽不懂,等著翻譯小姐翻譯過來。
“價錢方面再優惠些。”翻譯小姐不動聲色,把價位壓低了三元,還暗示說不照這個價錢的話,就定不成貨了。
明明聽得客戶說款式不錯,再壓低一兩元就行了,你還三元,欺負我們第一次出來做生意咩?寧青敏作可憐狀,“報的價錢已是很低了,每款再低一元吧,要不然,我也不敢接單了,總不能一開張就虧本。”
翻譯小姐回頭跟客戶嘀咕了一會,這才面無表情的說:“五個款,每款定六百件,三個碼,四個顏色。”
“黑色,白色,咖啡色,深藍色。”
寧青敏把每個碼數的尺寸記好,聽得翻譯小姐報要的顏色,有點滴汗,除了白色,全是深色系,到時釘的珠子那裡看得出光彩來。
“釘的珠子要跟衣服同色系,不用配其它色。”翻譯小姐補充,又讓張玉拿過色卡細看,皺眉說:“色卡也不全。”
“這幾個顏色,色卡全有呀!”寧青敏記下顏色,有點愕然,除了咖啡分為深咖啡和淺咖啡外,難道其它色還能分幾種?
“黑色分炭黑、紫黑,純黑。”翻譯小姐指指色卡上的黑色說:“你這色卡上,只有炭黑,微微泛灰色的,看到沒有?”
寧青敏瞪著色卡看,果然有一點點泛灰,翻譯小姐不說,是絕對看不出來的那種。
“我們要純黑,最黑的那種就是了!”翻譯小姐丟下色卡說:“白色也不全。”
“奶白和漂白,這兒全有呀!”張玉揀起色卡,極是不解。
“看來你們真是第一次做這個服裝生意的。”翻譯小姐敲敲桌面,“白色分成米白,奶白,杏白,漂白,純白。漂白是最白的一種,幾乎白得泛灰,反而失了色彩。我們要純白,也就是棉花白。”
寧青敏聽得後背一陣汗,側頭見張玉已是在作暈倒狀了,不由深吸一口氣說:“田小姐,你在你們剛定的訂單上剪一點色卡給我們好了。下回,我們一定會備齊色卡的。”
“也只能這樣了!”田小姐嘆氣,一邊說:“咖啡不要深咖啡,淺咖啡,要純咖啡。深藍色要藍得像黑色的這種藍。”
又商量了充許的尺寸偏差及其它一些小細節,準備簽下合同時,寧青敏這才看到合同上標明定金百分之五,貨到付款。
丟下筆,寧青敏笑著說:“田小姐,是這樣的,我們第一次做生意,沒什麼本錢,希望定金能夠增加到百分之三十。”
“別人都是百分之五的,不好破例
本章未完,點選下一頁繼續。