第27頁(第2/3 頁)

不準確，我應不應該繼續幹下去。&rdo;

&ldo;是準確的……&rdo;她的聲音幾乎聽不見，&ldo;是的……完全符合事實。&rdo;

她抓起拉烏爾的手，用雙手緊緊握著，她的眼淚浸濕了這隻手。

&ldo;事情是怎麼發生的?&rdo;他問，&ldo;只要簡略地說幾句就行了，好讓我知道……以後，如果有必要，我們再詳細說它。&rdo;

她聲音嘶啞地說：

&ldo;我丈夫並不完全像您認定的那樣有罪……祖父生前交給他一封信。這封信本應在祖父死後，當著公證人的面開啟。可我丈夫私自開啟了，發現裡面是遺囑。&rdo;

&ldo;這是您丈夫跟您說的吧。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;這不大像真話。您丈夫與蒙泰西厄先生關係好嗎?&rdo;

&ldo;不好。&rdo;

&ldo;那您祖父怎麼會把遺囑交給他呢?&rdo;

&ldo;確實……確實。可是，我跟您說的，是他過了幾個星期……才告訴我的。&rdo;

&ldo;您對蒙泰西厄先生的遺願不盡力維護，而是默不作聲，實際上成了您丈夫的同謀!……&rdo;

&ldo;這我知道……因此我十分痛苦。可是，我們為錢的事十分苦惱。而且我們覺得，我們吃了虧，卡特琳娜佔了便宜。正是金沙這件事讓我丈夫失去了理智。我們不由自主地相信，祖父發現了製取黃金的秘密，他把小城堡和小河右邊的土地留給卡特琳娜，是想藉此把無限的財富交給她一個人。&rdo;

&ldo;但是，她肯定會與你們分享的。&rdo;

&ldo;我完全相信。可是我為丈夫所左右，而且我軟弱，怯儒……有時候，甚至有點瘋狂。是那樣不公正……那樣令人反感……!&rdo;

&ldo;可是，既然遺囑被拿掉了，財產就歸您和妹妹共有了。&rdo;

&ldo;是的。但是她可能嫁人……正如現在發生的那樣‐‐這樣，我們就不能再隨心所欲地尋找秘密了。再說，我丈夫知道的事可能還要多，沒有全部告訴我。&rdo;

&ldo;從誰那兒知道的?&rdo;

&ldo;從前在這裡幹活的沃什爾大娘。她在要瘋不瘋的狀態下，告訴我丈夫很多有關祖父的事情，尤其說到峭壁、羅馬人墳山和小河。這就與祖父把柳樹作為兩份遺產分界線的意願正相符合。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: