第51部分(第4/5 頁)

，絲毫不比好萊塢電影差”。38。2％人回答：“韓國電影令人愉悅、有創意、能打動觀眾”。12。8％人慶幸韓國電影迎來了一個發展的好時機。還有11。3％人認為：“感人的語言、動人的畫面是電影成功的主要因素”。

記者回顧了韓國電影的發展。寫道就在幾年前，韓國國會曾透過一個進口電影不得超過1/4的法案，用於保護韓國產電影不被引進的好萊塢電影沖垮，背景是當時韓國產電影吸引不了本國觀眾。然而現在的韓國電影市場已今非昔比了。最近叫響的韓國產電影《實尾島》吸引了一千萬觀眾，剛出爐的《太極旗在飄揚》新上市期間，竟火到一票難求的地步。記者分析了韓國產電影所以叫座的原因：首先，韓國產電影不是年輕人才愛看，編導們打動了各年齡層次的觀眾。去年一部《塌毀的家庭》創下了百萬觀眾，主要影迷是三四十歲的人，而《實尾島》更是老少皆宜。其次，電影片商的大手筆投資。目前，韓國每部電影的拍攝成本大概是平均10億韓元（相當於700萬人民幣），而《實尾島》花了125億韓元（大概8600萬人民幣），《太極旗在飄揚》花了148億韓元。由於花了大錢，這些韓國產巨片製作的質量象不比好萊塢電影差。第三是，明星的號召力。在韓國出現了電視明星涉足電影的趨勢。最後記者感嘆地說，韓國電影所以有今天是克服了重重困難。是的，“羅馬不是一天建成的”，中國電影什麼時候會出現轉機呢？我思襯著——

韓國人以為中國人都會唱崑曲、毛筆字漂亮、打兩手太極拳——

2004年3月27日週六晴

今天又約光州大學的中國老師YIN一同逛道廳附近的跳蚤市場（光州旅遊指南稱為藝術之街），春節前我們曾來過一次，但那次天氣太冷，街市上幾乎看不到人。

12點我們在道廳門前集合了，先去了旁邊的南道藝術館（類似國內各城市的群眾藝術館），裡面正在展出當地一箇中國書法者的書法作品，因為是週末，來參觀的人還不少。大概是聽出我和YIN講中國話，工作人員趕快端上兩杯熱茶送上來，似還有人讓我們表演一下書法。不知YIN如何，我的字是拿不出手的，推辭了。YIN說，韓國朋友大概認為個個中國人一定都會唱崑曲、毛筆字漂亮、來兩手太極拳，其實滿不是那麼回事。然後我們來到跳蚤市場，今天風和日麗，但街上仍然沒多少人，實際上是個舊貨市場，類似於北京的潘家園。有上百家門臉店鋪，經營品種有五花八門：舊書、舊傢俱、農具、錢幣、文房四寶、字畫、舊瓷器……我倆來此市場目的不同，我純為拍照來，好為今後回國出書配圖。YIN碩士研究生時是讀古籍整理專業，所以她對線裝書的版本很有興趣，且蠻懂行，她在一家舊書鋪前翻看著一摞摞的線裝書——全是用中文寫就的，年代不過百年久的韓國出的書。她還不停地跟我講解著韓國書籍印刷裝禎的歷史，但我興趣不大。我一會兒就拍完了大半個膠捲，她還沒逛完一家舊書鋪，為了不使她覺得讓我等內疚，我先行告辭回家了。

晚上又是以網為伴，照例到新浪的體育頻道、萬維讀者網、新加坡聯合早報、臺灣的番薯藤網站、文學城的“人在韓國”欄目、韓國的《朝鮮日報》、《東亞日報》的電子版挨個瀏覽一遍。最關心的事莫過於臺灣大選後的餘震，近幾天大半課餘時間都花在瞭解臺灣有關新聞上。每天要和16歲上初三的兒子通兩次電話“討論兩岸局勢”，兒子分析得還真像模像樣。太太說，兒子近兩次作文分別寫韓國政局為盧武鉉遭彈劾婉惜和正告**分子。他的語文老師對作文的批語是“作文頗像個小政治家，但應務實”。這點絕對是近朱者赤，有其父必有其子——

韓國社會中的前輩後輩文化——

2004年3月28日週日晴

晚上