土味(第5/6 頁)
車子明瞪著眼:“我看到了!那個粉色的是什麼東東!”
謝瀾差點厥過去,還好周圍人都在鬧,沒幾個人關注這。
就只有竇晟一口礦泉水差點嗆到,而後低低地樂,樂起來沒完。
謝瀾瞳孔地震,顫抖著手把那張便利貼撕了下來。
——近朱者赤,近你者甜。
他深吸一口氣,一把薅住竇晟的衣服,“有完沒完?”
拳頭硬了。
車子明震撼看著竇晟,“兄弟,你這是幹嘛呢?欺負小海歸不帶這麼欺負的吧,這是精神毒殺啊。”
“滾。”竇晟嗆得直笑,“我倆開玩笑關你屁事,收你作業得了。”
車子明翻白眼,把謝瀾那張卷子收走,“我稀罕管,辣眼睛。”
等車子明走了,謝瀾鬆開竇晟,無語地把那張便利貼塞進筆袋。
“你耳朵有點紅。”竇晟壓低聲說,“說句實話,作為中文不太好的人,看到這種土味情話你的真實感受是什麼?”
謝瀾盯著他,“想要殺了你。”
“不喜歡這種麼,但我覺得意象很委婉、措辭優美的那種,比如馮妙寫的那句,你也看不明白啊。”
竇晟嘖了一聲,忽然又問,“那你喜歡什麼樣的?”
他說著隨手扯了一張紙,流暢地寫下兩行英文——
whateverourulsareadeof,yoursandearethesa
“這樣的?”
謝瀾看著那兩行話,終於覺得世界正常了一點。
但也只是一點而已。
他迷茫道:“到底為什麼要搞這個?”
他越來越恨自己了,如果沒有誤會馮妙那句話,可能就不會開啟某人身上詭異的開關。
竇晟拉他坐下,“我就是了解一下,像你這種中文體系混亂的人,什麼樣的話對你而言是浪漫。”
謝瀾臉皺起來,沉思了足有十秒鐘。
他忽然一怔,猛地瞟向周圍,又壓低聲說,“你喜歡的那個,不會是外國明星吧?”
竇晟嗯了聲,“也勉強算是吧。”
“低調。”他又立刻補充道:“車子明他們都不知道。”
謝瀾看著竇晟的眼神忽然有些同情。
越來越離譜了,離譜到令人覺得心酸,竇晟越努力準備,就越心酸。
他心裡五味陳雜,許久,輕輕順了順竇晟的後背。
“彆著急,我幫你想想。”
謝瀾戳開手機,搜尋土味情話大全。
他頓了頓說,“我找幾句感覺還行的,你參考下?”
竇晟立刻點頭,“好啊。”
謝瀾撕了張紙,捋著第一條往下看。
“這個還不錯。”他找到一條,抬手在紙上唰唰唰地摘抄——
【我是九你是三,除了你還是你。】
竇晟臉上的微笑忽然一僵。
他有點難以置信,“原來你喜歡這種?”
謝瀾嗯了聲,“算是比較好的吧,起碼有一些數學的光輝,看起來充滿理性,不土了。”
竇晟帥臉上罕見地飄起了問號。
謝瀾不顧他,又在紙上繼續摘抄——
【這是我的手背,這是我的腳背,你是我的寶貝】
【“我想買一塊地。”“什麼地?”“你的死心塌地。”】
他邊寫邊說,“這些我覺得都還可以,這該叫什麼?同音字?諧音?反正就這種,我覺得挺能體現漢語的優美。”
竇晟彷彿已經凝固了,好半天才喃喃道:“那我上次那個,別抱怨,抱我,不也是這種嗎?”
“不一樣。”謝瀾
本章未完,點選下一頁繼續。