第54頁(第2/3 頁)

簸著。

&ldo;天要黑了，&rdo;丹尼說，&ldo;這兒有汽車旅館嗎?&rdo;

&ldo;有一個，只有一個，不過我敢肯定那兒還有空位。我得先去喝口水。&rdo;

他們鎖上車，走進大街盡頭一棟破舊的兩層小樓。一個生鏽的可口可樂牌子豎在這家鄉村酒店的門前。

酒店裡從一個沾滿蛛網的吊頂擴音器傳來一曲吉他音樂。三個年輕的漁夫彎著腰坐在裡面角落的一張桌上玩牌。酒店裡的空氣帶著白天的悶熱，還有一股劣質啤酒與烈性墨西哥菸草的酸臭味。

酒店的主人是個紅臉的矮胖男人，他穿著一件髒乎乎的圍裙走過來問他們要點什麼。他們點了兩瓶巴卡迪淡酒和一盤椒鹽卷餅，坐下來聊天。

&ldo;我不知道特利為什麼會來聖費利佩這樣一個破地方，&rdo;丹尼啜飲了一口啤酒說，啤酒有點酸，但還涼爽，&ldo;這兒什麼也沒有。&rdo;

&ldo;這正是他想找的東西‐‐ 一無所有，&rdo;瑪格利特說，&ldo;特利到這兒來就是為了躲開聚光燈。&rdo;

&ldo;這裡像是地獄。&rdo;丹尼說。

&ldo;我要去衛生間，&rdo;瑪格利特說，&ldo;你堅守崗位。&rdo;

她經過玩牌的三個墨西哥人坐的那張桌子時，其中一個人伸出手捏了她的大腿一下。她停下來用西班牙語輕聲說了幾句，那幾個漁夫大笑起來，放她過去。

五分鐘後她回來跟丹尼坐在一起。

&ldo;剛才怎麼回事?&rdo;

她笑了一下。&ldo;只是開個玩笑。&rdo;

&ldo;他掐了你的腿一下。&rdo;

&ldo;知道，沒事，他的手很軟。&rdo;

&ldo;你喜歡那樣?&rdo;

&ldo;我不介意。&rdo;

丹尼盯著她。

她笑了一下，狐媚般地微笑。

旅館的床墊很薄而且高低不平，丹尼迷迷糊糊地一翻身，彈簧圈扎到了他的脊背。他睜開眼睛摸了摸瑪格利特，她沒在那兒，床上只有他一個人。他看了看他的手錶，凌晨三點整。他起來檢查了一下衛生間。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424