第2部分(第3/5 頁)

她並沒有發現。

“先生！”她側著身坐下來，臉上有著淡淡的笑容：“現在可以開始了。”

“可以開始了嗎？（泰語）我姓簡，你可以叫我簡先生。（中文）”

泰語中夾雜著中文，似乎在徵詢著她的意見，他眼中有著剎那的疑惑，不過，轉瞬即逝。

還好，晉愛女感覺自己在心理上小勝了一局，她似乎覺得這樣說過後自己多少主導了點局面。以至於接下來的面試在很輕鬆的狀況中進行，簡純只是簡單的問了一些基本工作情況。

“晉愛女，23歲，畢業後的第一份工作是現場口語翻譯，能說說，這份工作讓你覺得最難做的是什麼？”他拿起她的簡歷看了一眼，抬起頭來溫和的看著她，臉上有著淡淡的笑，像個一般公司的HR職業經理，問的都是職場的一些基本問題，口氣和神情卻是他們沒有的霸道。

“做現場翻譯說白了其實就是一臺高階翻譯機器，這並沒有什麼不好，因為這就是你所選擇的工作。可是它和機器不同的地方就是：機器累了難了沒感覺，乾脆自己壞掉停止工作就得了。而人累了難了還得自己找原因，找方法，學會忍受這些累和難。要說最難做的呢，那就是有時候重複著某些爆發戶的胡言亂語，明知道那是一件可笑的事情，一句可笑的話，可是你還得一字不改的翻譯出來，即使那會讓另外一方人受到傷害。他兇的時候你也要跟著裝兇，他笑的時候你也要跟著裝笑。”她不緊不慢的說道，越說越覺得翻譯工作就是莫名其秒的無聊，說完後才覺得自己說了一堆完全與問題無關，不切主題的話。

倒是個直爽的性格，他沉思了一下。似笑非笑的問道：“是看不習慣，還是你覺得你在做翻譯這個過程中，你的一些想法和理念非但無法表達出來，還要把你自己無法接受的概念強加給第三方，所以你的自尊受到了傷害？而它們讓你為難，所以你非常拒絕這樣的狀況發生？”

聽懂了他的話裡帶話，很輕易的就道破她的內心想法，再迎上那副悠哉的笑容卻深沉猜不透的心思，她心裡一陣不爽，不就是一次面試嘛，我又何必把自己裝得那麼矜貴，面試不上大不了再換一家就是，找工作就是如此，東家不打打西家。

想到這裡，她毫不掩飾的笑了：“都不至於吧，打工的日子犧牲那麼一點自尊是必須少不了的，那都沒有什麼，翻譯也不過是一種謀生手段而已，重要是的這份工作讓我非常非常不快樂，更何況……”

她放低聲音低下頭去，而他，只是靜靜的聽著。她又迅速抬起頭來坦然迎接他的注視：

“更何況，我需要其它收入更高的工作來維持我目前的生活。”

他開始很仔細的上上下下打量起她來，冷凝她片刻，他問道：“你如何理解秘書這份工作？”

“像牛一樣勤懇，像豬一樣裝傻。”晉愛女皺著眉頭只想了一秒鐘，答案便脫口而出。

對面的人神色一沉，有片刻忡怔，隨即笑了起來，“哦？願聽其祥。”

看到他笑，她也放鬆了一些警戒，開始口若懸河的解釋起來：“秘書嘛，就是一打雜的，工作的時候就要默默無聲、勤勤懇懇、仔細認真的把本職做好，這個時候不是牛是什麼？當然又是因為是打雜的原因，她要接觸的是各個部門的人，她最直接的上司一般都是公司的高層們，這樣就很容易得知一些不為外人所知的所謂秘密，所以這個時候就要像豬一樣裝傻裝瞎，我想一般的企業高層們都喜歡招這樣的人做秘書吧。”

聽完她的話，他淡淡一笑，身上那淡漠而孤獨的氣質不復存在，取而代之的是一種攝人心魄的淡定自若。沉默了片刻，說道：“好了，晉小姐，從剛才的一些交談中，我已基本瞭解你的一些情況，你是我此次面試的最後一位，不管是不是最合適的人選，我們都會在明