第30部分(第2/4 頁)

的豔。後面“愁多焉得玉無痕”，以玉來比白海棠，白海棠像玉一樣，上面有露水，就像眼淚一樣，你愁多了，上面當然也要有淚痕了。脂硯齋說，這話有點像諷刺二玉：賈寶玉同林黛玉，兩個人愁太多了，動不動的話，總是哭哭啼啼，要鬧啊。還有這個意味，寫得不錯。林黛玉呢，寫得那是非常靈巧，看著她聰明機巧，寫白海棠說：“偷來梨蕊三分白，借得梅花一縷魂。”你看用“偷來”“借得”寫得很有風趣。實際就是講它像梨花那麼白，那麼有風韻。又有梅花的精神，“借得一縷魂”這種措辭，看出她的巧。但這兩句詩是借勢的。我後面引了兩句就是，盧梅坡的詩裡面曾經寫到，雪同梅花的比較：“梅須遜雪三分白”梅花比起雪來，沒有雪白，比雪差三分，“雪卻輸梅一段香”，雪比起梅花來，梅花有一段香，雪沒有。就是最後，雪同梅到底哪一個好，高下難分。這同林黛玉寫的詩並沒有直接的關係，但是有啟發。這種不叫抄襲，這種叫借勢。就是活學前人好的地方，能夠借他的“勢”。但是最後，遲到的史湘雲又做了兩首，大家一看的話，以為這兩首詩，以為大家都做得差不多了，很多白海棠詩了，結果她做的詩，就得到了大家的讚賞。她的詩給人一種語言非常自然，清新灑脫的感覺。我這裡引了一句，“也宜牆角也宜盆。”因為大家都押“盆”字韻，我覺得這句就是隨口講出來的，說這花好，種在盆裡也好看，種在牆角也好看，這很像她的人生態度。在家裡，她父母死後，人家待她不好，過得很苦，她也能適應，到賈府來了後，換了一個很好的環境，她也合適。一個人隨處都能適應，這個意思放進去了。還有“自是霜娥偏愛冷”，“霜娥”是神女，是“青女”，管霜雪的了，這裡來比白海棠，但脂評說“不脫自己將來形狀”，史湘雲後來的婚姻在人家看來是非常美滿，丈夫也長得漂亮，有才有貌，忽然之間婚姻破裂了，一直到老，變成牛郎織女了，“白首雙星”，到白頭，成為牛郎織女。“雙星”兩個字不是一對，而是對牛郎織女星的特別稱呼。這種似讖式的句子還有“花因喜潔難尋偶”，花因為喜歡潔難尋偶，在其他地方他（脂硯齋）曾經說“湘雲是自愛所誤”。這個我們沒辦法解釋，因為我們看不到曹雪芹原來是怎麼寫的，反正他們夫妻兩個人是分開的。現在有文章說，她的丈夫衛若蘭懷疑史湘雲和賈寶玉有什麼關係，什麼金麒麟從哪裡來的？一下子兩個人的關係就分開了。還有別的猜測，我們不去管它，反正她是自愛的。所以，用“喜潔難尋偶”這種話來寫。但脂硯齋認為，就詩論詩，寫得最好的是那一句，吟詠白海棠，“秋陰捧出何方雪”。我不知道在座的人，喜不喜歡寫詩詞，我看了這句，我也覺得寫得真好。清初李玉寫過一個戲劇叫《一捧雪》，但這個是形容一個玉杯，白玉的杯子像一捧雪一樣，她這裡拿來形容白海棠，既然講雪那就是冬天，但白海棠開在秋天，秋陰之下是沒有雪的，所以要用“何方”，哪裡來的雪呀？“何方”就是一個疑問，這個就比得很好，“秋陰捧出何方雪”，所以脂硯齋說“壓倒群芳，在此一句”，脂硯齋也懂得詩的，把所有的人壓倒的話，這個是根本，不是光弄巧，直接描寫白海棠用一捧雪，一捧雪把它分開，就“捧出”，什麼地方捧出雪來？這個表示驚訝。那麼史湘雲第一了，她得金牌了。

但是拿菊花詩來說的話，十二首菊花詩，大家都做了很多。結果，林瀟湘奪魁，冠軍是林黛玉。當然史湘雲的詩，薛寶釵的詩也寫得很不錯，從小說裡去看，它都有評論，而且哪一句寫得好，都有。但是特別寫得好的，把林黛玉的一首《詠菊》詩給拿出來：“毫端運秀臨霜寫，口角噙香對月吟”，寫律詩，要和題目扣得緊。這兩句裡有沒有“詠”？當然有“詠”。透過話來詠也可以，透過筆來詠也可以，透過口來詠也可以。有沒有菊花？有。修辭方面是隱藏在那裡的，“霜”“月”