第40頁(第1/2 頁)
程越選的是一家本土餐廳,臨近湖邊,餐廳昏黃的燈色加上優雅的音樂顯出些典雅的氣質來。
看得出程越是個很紳士的人,所有禮節他都做得很到位,席影低頭看選單,勾選菜式,飲料那一欄勾了一項,他提醒道:「這是一款酒水,不是飲料。」
席影還真的沒有看出這是種酒,心裡對程越生出點好感,「多謝提醒。」
「當年我第一次來斯圖加特的時候,誤喝過這種酒,一時貪杯,喝得酩酊大醉,你是一位女士,而且是和我這個只見過一次的陌生人吃晚餐,不應該飲酒的。」
確實,她的酒量不怎麼樣,所以基本不在人前喝太烈的酒。
「剛才聽說你在atg工作,很優秀的公司,我常年在德國也有所耳聞。」
席影自嘲一笑,「確實。」
「看你的樣子,工作不太順心?」
席影卻不想多說,切忌交淺言深這條道理她還是懂的,轉移話題道:「我們才剛遭遇了一件不太順心的事不是嗎?」
程越聳肩:「至少結果是好的。」
菜式漸漸上桌,席影有個特點,吃飯會特別認真,由於小時候常被母親唸叨,她會格外細嚼慢嚥。
兩人不說話,吃飯就真的是在認真吃飯,飯桌上卻沒半點尷尬的氣氛,遠處有音樂,近處有刀叉與餐盤的清脆碰撞聲,實在是悠閒得很。
「應該有人和你說過你吃飯很賞心悅目。」
「過獎了。」
程越看著她:「你和過去還真的沒有什麼大變化。」
席影咀嚼慢了,心裡升起點古怪,「你還真的認識我?」
程越笑,似有深意地說:「世界很小。」
席影還想說什麼,電話突然響起來,她看了眼來電顯示,鈴聲很急,和他打過招呼之後立刻離開接電話。
這裡透明的落地窗玻璃正好能看到外面,程越的眼神落在外面接電話的女人身上。
算起來她也算是學校裡的「風雲人物」,時常被很多人掛在嘴邊,因為漂亮、有氣質、太出眾。
自入學開始,各種市級的、省級的、國家級的口譯大賽,她參加了個遍,年年拿有關於翻譯的獎盃,可她又與平常人不一樣,她的性格很淡然,能在學校裡引起軒然大波,自己卻毫無知覺。
很與世無爭的一個人。
但現在她似乎過得不如那個時候,臉上有很顯而易見的倦色,眼裡也有了不一樣的光。
這個電話應該不是她想接的,程越心裡滑上這樣的心思。
席影掛了電話,回到餐桌:「講得有點久,抱歉。」
「沒事。」程越表現得很淡然,「吃吧。」
「下班之後如果還接到工作的電話,我也會覺得不開心。」
席影聳肩,「但沒有辦法。」
「我記得你在大學的時候,專攻的是口譯,但現在你做的好像並不是這個。」
程越的語調在音樂的襯託下很平緩溫柔,眼裡也被店裡的燈光映得十分出彩,五官格外富有藝術感。
他和傅斯里是兩個極端,和程越坐在一起吃飯,即使是第一次見面也如同故友一般,沒有半點不適之處,而和傅斯里待在一塊兒,即使多半秒也要覺得自己快窒息了。
席影倒是沒避諱這個,「那時候也沒多想,只是一時不順心,所以就換了筆譯。」
當時席影喜歡口譯,但是由於種種原因,她放棄了報考研究生,而是選擇了筆譯這條路,其中種種有賭氣的成分在,也算是她人生中為數不多的一次賭氣。
「你不像是這麼衝動的人。」
其實這句話有點唐突,席影也意識到了,她看著程越,「你很瞭解我?」